中国加油翻译英语

Go China！

Go

英 [ɡəʊ]   美 [ɡoʊ]

v. 去；离开；变得；进行；n. 去；尝试；精力；一举

go的基本意思是“离开原来的地方向别处挪动”。引申可表示“去，走，旅行，前进”“离开，离去”“死，垮，坏”“放弃，消失，停止存在”“处于…状态”“流行，流传，流通”“发生，进展，变成，变为”“运行，运转，起作用，走动”。

搭配：

1、go by train 坐火车去

2、go down 去某地，(南)下，下(楼等)

3、go in 进入，参加

4、go off 离开，出走

become，get，grow，go这些动词均可表示“变成，成为”之意。区别：

1、become最普通用词，作为连系动词，指从一个状态向另一个状态的变化。

2、get常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素，结果使变成另一状态。

3、grow常指逐渐地变成新状态，强调渐变的过程。

4、go作为连系动词，通常与形容词连用，指进入某种状态，从而发生变化，多指不好的状态。

官方说法就是GO CHINA，英语里面没有直接表达加油的说法，一般口语上会用come on这种几乎万能的表达法来表示，具体翻译法要看语言环境

Go, go, China!Go, China, go!

“中国加油”英文：Go China

中国是世界四大文明古国之一，有着悠久的历史，距今约5000年前，以中原地区为中心开始出现聚落组织进而形成国家，后历经多次民族交融和朝代更迭，直至形成多民族国家的大一统局面。20世纪初辛亥革命后，君主政体退出历史舞台，共和政体建立。1949年中华人民共和国成立后，在中国大陆建立了人民代表大会制度的政体。

中国疆域辽阔、民族众多，先秦时期的华夏族在中原地区繁衍生息，到了汉代通过文化交融使汉族正式成型，奠定了中国主体民族的基础。后又通过与周边民族的交融，逐步形成统一多民族国家的局面，而人口也不断攀升，宋代中国人口突破一亿，清朝时期人口突破四亿，到2005年中国人口已突破十三亿。

中国文化渊远流长、博大精深、绚烂多彩，是东亚文化圈的文化宗主国，在世界文化体系内占有重要地位，由于各地的地理位置、自然条件的差异，人文、经济方面也各有特点。传统文化艺术形式有诗词、戏曲、书法、国画等，而春节、元宵、清明、端午、中秋、重阳等则是中国重要的传统节日。

Add oil!China!

中国加油的英文为Go China或是China fighting。

重点词汇解释：

1、go

vi. 走；达到；运转；趋于

n. 去；进行；尝试

vt. 忍受；出产

双语例句：

I have to go see the doctor.

我得去看医生。

2、china

n. 瓷器

adj. 瓷制的

n. 中国

adj. 中国的

双语例句：

China is utterly different.

中国完全不一样。

3、fighting

v. 打架；打仗；指挥作战；争论；奋力灭火（fight 的现在分词）

adj. 战斗的；好战的；适于格斗的

n. 战斗

双语例句：

He is still fighting for his life in the hospital.

他还在医院里与死神作斗争。

扩展内容相关：

fight的用法：

fight是抽象名词，表示某种动作，即打架，吵架，也可指战斗，斗争，是可数名词。

fight的另一个意思是斗志，为不可数名词。还可引申为加油的意思。

fight后常跟不同的介词，如with，against等。在表示与自然灾害搏斗，如洪水，火灾等时，后面绝不可与介词against连用。

fight的基本意思是指体力方面的争斗，尤指人与人之间的拳斗或用武器斗，也指动物之间的争斗。fight的主动权操纵在施动者手中，强调直截了当的好战行为。引申则指为达到某一目的而作出巨大努力。

Cheer for China！

Come on, China！

Come

英 [kʌm]   美 [kʌm]

v. 来；来到；来取、来拿；成为；达到；接近；摆出 ... 的样子；处于（某个位置）。

He will come on time even though it rains.

即使下雨，他还是会准时来的。

用法：

1、come的基本意思是“朝某中心点接近、到达某地点或达到某种状态”。

2、come可以表示“来临，降临”，常用以指时间或事件按规律或自然法则等“顺理成章”地到来，也可指和他人在一起来参加某活动。

3、“come+静态动词的不定式”构成复合谓语，可表示一种情况变化的过程，如由“不知”到“知之”，由“不清楚”到“清楚”，由“不理解”到“理解”，即给静态动词一个起点，而使其具有动态意义，且具有“终于”的意味。