问题一:占多大比例用英语怎么说 To account for a large proportion of 例句: 房地产贷款在你们银行投资中占多大比例? What percentage of your bank's money was tied up in real estate development? 高职位女性占多大比例才足够确保人才管道可以通向最高层呢? What proportion of senior women would be enough to ensure the talent pipeline ispulled from the top? 没来的孩子占多大比例? What was the percentage of children who were away? 不论它占多大比例,我们都必须尽力而为。 We must try our best, no matter how much it counts. 问题二:A占B的比例用英语怎么说 percentage是百分比,如果只是比例的话我觉得应该用ratio,the ratio of A to B 就是A与B的比例,在你的例句中就是xxx represents the ratio of good nodes that involved in interaction to all the good nodes. 问题三:女人不过性生活好吗? 不好 问题四:占多少比例用英语怎么说 占多少比例How many percentage How many percentage 问题五:用英语怎么说“在.中占有很大比重” 在.中占有很大比重 account for a great proportion in .... 问题六:占了同样的比例 英语怎样翻译 held the same proportion 希望可以帮到你 问题七:比例用英语怎么说? 比例: [ bǐ lì ] 1. proportion 2. scale 其它相关解释: 例句与用法: 1. 这幅画比例失调。 This painting lacks proportion. 2. 男学生和女学生的比例是2比1。 The ratio of schoolboys to schoolgirls is 2 to 1. 3. 她的头部与身体大小不成比例。 Her head is out of proportion to the size of her body. 4. 进口与出口的比例(入超)令 *** 担忧. The proportion of imports to exports (ie excess of imports over exports) is worrying the government. 5. 酬金将与工作量成比例. Payment will be proportional to the amount of work done. 6. 报酬将与工作量成比例, 而不是与花费的时间成比例. Payment will be in proportion to the work done, not to the time spent doing it. 7. 前景中的马画得不成比例. The figures of the horses in the foreground are out of proportion. 8. 要把前景中的人物画得合比例. Try to draw the figures in the foreground揣in proportion. 问题八:占多大比例用英语怎么说 To account for a large proportion of 例句: 房地产贷款在你们银行投资中占多大比例? What percentage of your bank's money was tied up in real estate development? 高职位女性占多大比例才足够确保人才管道可以通向最高层呢? What proportion of senior women would be enough to ensure the talent pipeline ispulled from the top? 没来的孩子占多大比例? What was the percentage of children who were away? 不论它占多大比例,我们都必须尽力而为。 We must try our best, no matter how much it counts. 问题九:占多少比例用英语怎么说 占多少比例How many percentage How many percentage 问题十:A占B的比例用英语怎么说 percentage是百分比,如果只是比例的话我觉得应该用ratio,the ratio of A to B 就是A与B的比例,在你的例句中就是xxx represents the ratio of good nodes that involved in interaction to all the good nodes.
“在什么中占有很大比重”用英语怎么说?用英语说就是:"In what occupies a large proportion.".翻译注意事项:在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子,这样的话句子听起来非常的没有灵魂,比较的死气沉沉,而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。二、突出主语主语对一个句子来说十分的重要,主语是一个句子的灵魂,如果主语不对的话,那么这个句子会显得十分松散,这时我们一定要加强练习多做题,做题培养自己的语感和思维,题做的多了翻译自然就会了。而且在翻译的过程当中要适度的增或者减,不然句子显得太啰嗦也会让人迷惑。而在英语翻译成中文的过程当中,有好多的人希望能过多了解一些突破的方法,比如说注意被动语句的翻译,还有长句的翻译等等。三、被动句和长句的翻译在翻译英语的被动句的过程当中,汉语的主动句经常会表达英语的被动句。英语当中那些具有被动意义的句子也可以用汉语当中具有主动意义的句子来表达。还有就是把英语翻译成为中文当中的长句,在进行这类的翻译的时候首先不要被常常的句子所吓倒,即便是长句子他的组成也就是那些,句子的组成也就是:主语、谓语、宾语,找出这些句子的主干在进行翻译,翻译就能很好的进行了。