五味杂陈,酸甜苦辣
mixed emotions
问题不在语法,根本不清楚你想表达什麼?英语极为简单直白,讲感觉“五味杂陈”=I am moved by all kinds of feelings.
all mood comes的语法是不对的。all 作为代词, 表示所有的。mood 是不可数名词。正确的表述是:all mood come.
欧美和西方大多数的人不知道七夕这节日,对牛郎织女无感,所以用英语说:I am pretty upset since the Chinese Valentine day is coming soon.
218 浏览 2 回答
209 浏览 3 回答
152 浏览 4 回答
261 浏览 4 回答
109 浏览 5 回答
161 浏览 8 回答
313 浏览 2 回答
148 浏览 3 回答
266 浏览 2 回答
142 浏览 4 回答
135 浏览
204 浏览
325 浏览
122 浏览
243 浏览