标准的是:Co.,Ltd.“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为CompanyLimited,就是有限公司的意思。“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。而“Co.”后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。COLtd.为特别情况的写法参考自:
这些后缀代表企业的性质.LTD=Limited(有限的)比如XXXCO.,LTD.就是什么什么有限公司.还有后缀CORP,CO-FIRM,CO-PARTNER,IndividualsListing,Audit,General差不多就这些.意思是公司,合作社,私人企业,清算公司,会计事务所,集团总公司
企业类型的英语 Form of business
每个国家都不太一样。 Co. Ltd. 指的是有限责任公司。 GmbH 是德语Gesellschaft mit beschränkter Haftung的缩写,德国,奥地利,还有其他一些中欧国家都这么写。指有限责任公司。如果是股份公司,那就用 AG (Aktiengesellschaft) Inc. 是Incorporation的缩写,主要在美国使用。 SARL (société à responsibilité limitée),法国,瑞士,卢森堡的有限责任公司。 新加坡用Pte. Ltd. 迪拜用LLC. 每个国家都不太一样,关键还是看习惯。
公司类型——company attribute 有限责任公司——company of limited liability(或company with limited liability/limited liability company,也可以用通用简略形式GmbH) 台港澳法人独资——sole proprietorship(或 investment by sole investors/)from Taiwan, Hong Kong and Macao
Type of company: limited liability company (sole proprietorship from Taiwan, Hongkong and/or Macao)
283 浏览 5 回答
292 浏览 6 回答
165 浏览 4 回答
160 浏览 5 回答
126 浏览 1 回答
252 浏览 4 回答
308 浏览 3 回答
358 浏览 2 回答
108 浏览 6 回答
225 浏览 2 回答
123 浏览
132 浏览
202 浏览
299 浏览
203 浏览