健康建筑英文翻译

LOHAS(乐活)代表的是健康与可持续的生活方式。它是指想过一种绿色与健康的生活并选择环境友好的产品与服务的一类人（乐活族）。乐活族的人口每年都在增加。乐活相关的市场也在增长，例如健康建筑、可再生能源、健康家具、有机食品、健康食品和自我提高项目。以上这些在近几年正变得越来越流行。

Green building is environmental friendly and aspirations, is the basis of economical and social development, the construction industry to ensure sustainable development, is the world's architectural development. According to "green building rating standards" in the definition of green building, green building is in the building life cycle, the maximum conservation of resources (energy, land, water and materials), protecting the environment and reduce pollution for the people provide health, application and efficient use of space, architectural harmony with nature. However, one-time construction costs of green building is higher, and lower operation and maintenance. Is because some of our more traditional architecture is still in the design phase, construction of the target or to meet basic human needs as the basis set, therefore, making green building construction projects, improve construction quality in the process of construction will bring some cost increased costs, according to green building and construction standards of the different quality, cost, cost is also different. To promote green building, therefore the construction should take into account the economics of green building, green construction costs play a guiding role, it is necessary to manage their life-cycle cost.

Green building is friendly environment, is the base for the development of economical society, the construction of sustainable development in today's world is building, the direction of development. According to the evaluation standard of green building in the definition of green architecture, green building is in the whole life cycle of building, the maximum energy saving resource (, land and water saving, section), environmental protection and pollution reduction provide people with healthy, apply and efficient use of space, and the natural harmonious coexistence of architecture.But the green building construction of the one-time high cost and low operation and maintenance. Because China is part of the building is still in the traditional design phase, architectural goal or to meet the basic needs of the people, so that to set in green building construction, improve the quality of construction process, can bring certain construction cost, quality and construction of green architecture according to different criteria, cost cost is also different. So to promote the construction of green architecture to consider the economy and green building green building engineering cost, it is necessary for its whole life cost management.

Abstract: Green building is the appeal for friendly for environment and the base of the development of economical society. Also green building is necessary to ensure the sustainable development of the building industry, and it is the direction of building development in today’s word. According to the definition of green building in《Evaluation standard for green building》,it is the architecture which can improve utilization of resource( energy , land, water and materials) and cut down the emission in the whole life cycle of building. It can also protect the environment and reduce pollution to provide people with healthy, applicable and efficient use of space, coexisting with nature in harmony.However, one-time construction costs of green building is higher, and more difficult to operate and maintain. Some of the buildings in our country are still in the traditional design phase, aiming to satisfy people’s basic needs. Therefore, in the progress of constructing green buildings and improving the quality of them, it will bring certain increased construction cost. Cost differs from the quality of green building and building standards. In order to promote the construction of green building, we should take the economical efficiency of green building into consideration, and bring the guide of green building cost into full play. Besides, it is necessary to manage their life-cycle cost.我自己翻译的 ！