This future is not fixed, but it is a destination that can be reached if we pursue asustained dialogue like the one that you will commence today, and act on what wehear and what we learn.
你有勇气去追求你的梦想吗?
Do you have the courage to pursue your dreams?
每个人都有追求各自梦想的自由。
Everyone has the freedom to pursue their dreams.
当所有这一切进行的时候,我并没有离开我平行生活中的另一个轨道,那个我来到华盛顿所追求的生活轨道。
While all this was going on, I stayed on the other track of my parallel lives, the oneI came to Washington to pursue.
(这样做的)目的是理解你的经历,因为当你追求积极的变化时,这些经历会给你提供一些具体的参照。
Your goal is to understand the details of your experience, because that gives yousomething specific to work with as you pursue positive change.
一、解释:aspire 英[əˈspaɪə(r)] 美[əˈspaɪr]vi. 渴望,立志,追求; 〈诗,古〉登,升,高耸;[例句]They aspired to be gentlemen, though they fell far short of the ideal.他们想要成为君子,虽然离这个理想还差得很远。pursuit 英[pəˈsju:t] 美[pərˈsu:t]n. 追赶; 工作;[例句]The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.坚决贯彻方针政策并不能保证成功。二、区别aspire和pursuit同:虽然都有追赶追求的意思异:aspire 趋向于是精神层面的pursuit 趋向于实际物质方面的