美丽英文系列书籍

美丽英文全集(散文卷)(双语读物) 编译:方雪梅 文摘：An ant is a wise creature for itself, but it is a shrewd thing in an orchard2 or garden.And certainly men that are great lovers of themselves waste the public. Divide with reasonbetween self-love and society; and be so true to thyself, as thou be not false to others; spe-cially to thy king and country. It is a poor centre of a man's actions, himself. It is rightearth. For that only stands fast upon his own centre; whereas all things that have affinitywith the heavens, move upon the centre of another, which they benefit. The referring of allto a man's self is more tolerable3 in a sovereign prince; because themselves are not onlythemselves, but their good and evil is at the peril of the public fortune. But it is a desperateevil in a servant to a prince, or a citizen in a republic. For whatsoever affairs pass such aman's hands, he crooketh them to his own ends; which must needs to be often eccentric tothe ends of his master or state. Therefore, let princes, or states, choose such servants ashave not this mark; except they mean their service should be made but the accessory. Thatwhich maketh the effect more pernicious is that all proportion is lost It were disproportionenough for the servant's good to be preferred before the master's; but yet it is a greaterextreme, when a little good of the servant shall carry things against a great good of themaster's. And yet that is the case of bad officers, treasurers, ambassadors, generals, andother false and corrupt4 servants; which set a bias upon their bowl, of their own petty endsand envies, to the overthrow of their master's great and important affairs. And for the mostpart, the good such servants receive is after the model of their own fortune; but the hurt ...中英目录第一卷 人生的思考The Thought ofLife青春Youth真实的高贵True Nobility快乐谷The Happy Valley送行Seeing People off论青年与老年of Youth and Age美腿与丑腿The Handsome and Deformed Leg如果我休息，我就生锈If Rest， Rtat论自私者的聪明of Wisdom for a Man's Self赫拉克勒斯的选择The Choice of Hercule3关于扫帚柄的沉思A Meditation upon a Broomstick哨子The Whistle论自助SeIf-Reliance培根论真理Francis Bacon on Truth蜉蝣死e Ephemera年轻人Youth徒步旅行Walking Tours生命乒人的青春Man's Youth艰辛的人生The Strenuou Life幸福之路The Road to Happiness亚里士多德论友谊A ristotle on Friendship亚里士多德论自律A ristotle on SeIf-Discipline童年Childhood第二卷 生命的礼赞The Glories of Life初雪First Snow暴风雨礼赞Glories of the Storm人与自然Man and Nature十月之湖October Lake玫瑰The Rose晚夏Late Summer十月的日出An October Sunrise河谷寻幽Down the Valley八月August雾Fog郁金香Tulips自然Nature巴黎：浪漫之都Parist a Romantic Capital一个完全相反的地方A Thoroughly Negative Place这里是纽约Here Is New York第三卷 人在旅途第四卷 阳光下的时光内容简介《美丽英文全集》(散文卷)是系列一册，“美丽英文”这一品牌书系创立至今已有三年时间，出版图书数十个品种。各种跟风、仿造版本更是不计其数。“美丽英文全集”系列一套四本，汇集以前各种版本的精华，按照散文卷，故事卷、励志卷、哲理卷重新选目及编排。文章更精美，内容更系统。给您带来全新的阅读感受。 --------------------------------------------------------------------------------编辑推荐一滴水隐藏着大海的智慧小故事蕴涵着人生大道理 ◆如果你是一名大、中学生阅读《美丽英文全集》，可以增加阅读量，提高英语学习能力。《美丽英文全集》(散文卷)是其中一册！ ◆如果你是一位英语爱好者 阅读《美丽英文全集》，可以一睹名作名篇的原文风采。 ◆如果你是一位翻译爱好者阅读《美丽英文全集》，可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。 ◆如果你是一名文学爱好者 阅读《美丽英文全集》，可以欣赏优美的文字，体味人生。 人间有多少行路者，通往智慧的途径就有多少；世界有多少真理，就有多少探索之人。终身典藏的散文经典享用一生的文学瑰宝 生活中那不经意的心灵触动，流淌出来的文字便是散文。或行云流水，或抑扬顿挫，或慷慨激昂……无声的韵律，是心的声音。 ······································ 说行天下 是非常不错的小说网站大全，你值得拥有。

这有一片挺好的，不过是短文，不知道介不介意。。 《Life and society》 I have a friend, he said: "life is just a game, as long as you're not careful, soon will be found out." This is right. In life, many vain, even no one. To ask why this is, don't die because of his selfishness? Have a nasty suspects, nearly backed up 17 times, sitting in jail for nearly 15 times. He repeated illegal reason is betrayed by friends, relatives, and on the streets. Criminal in jail can eat into things, at least somewhere. This society is reduced to what extent, forced to by law and fine person is chilling. Yes, social science and technology are developed now. But look on the streets, where not a beggar, where not the woebegone expression. Why do I feel unworthy for them, because these trivial things of life. As long as the life is full of hope, the harvest is not good and happiness? The idea and who can understand, and who really did it? I sincerely hope that society can become kind and beautiful. Also can make the populace to live and work in peace and contentment.大意： 《生活与社会》 我有一个朋友，他这样说道：“人生不过就是一场游戏，只要稍不留神，就会很快被判出局。” 这一点没错。在生活中，许多人爱慕虚荣，甚至变得六亲不认。要问这是为什么，难道不死因为自己的私心吗？有一个龌龊的嫌疑犯，将近犯法17次，坐牢坐了将近15次。他屡次犯法的原因就是被朋友、亲人背叛，流落街头。起码犯法坐牢能吃到东西，有容身之处。这个社会是落魄到什么程度，逼得好好的人却要靠犯法为生，实在是让人心寒。 是呀，现在的社会科技是发达了。但在街头放眼望去，哪里不是乞丐，哪里不是人们愁眉苦脸的神情。我真为他们感到不值，为什么因为这些生活的琐事而烦恼。只要对生活充满希望，收获到的不就是美好与幸福的吗？这种想法谁又能理解，谁又真正做到了呢？ 我真诚地希望社会能变得善良、美好。也能使平民们安居乐业。

美丽英文全集(散文卷)(双语读物) 编译:方雪梅 文摘:An ant is a wise creature for itself， but it is a shrewd thing in an orchard2 or garden.And certainly men that are great lovers of themselves waste the public. Divide with reasonbetween self-love and society； and be so true to thyself， as thou be not false to others； spe-cially to thy king and country. It is a poor centre of a man's actions， himself. It is rightearth. For that only stands fast upon his own centre； whereas all things that have affinitywith the heavens， move upon the centre of another， which they benefit. The referring of allto a man's self is more tolerable3 in a sovereign prince； because themselves are not onlythemselves， but their good and evil is at the peril of the public fortune. But it is a desperateevil in a servant to a prince， or a citizen in a republic. For whatsoever affairs pass such aman's hands， he crooketh them to his own ends； which must needs to be often eccentric tothe ends of his master or state. Therefore， let princes， or states， choose such servants ashave not this mark； except they mean their service should be made but the accessory. Thatwhich maketh the effect more pernicious is that all proportion is lost It were disproportionenough for the servant's good to be preferred before the master's； but yet it is a greaterextreme， when a little good of the servant shall carry things against a great good of themaster's. And yet that is the case of bad officers， treasurers， ambassadors， generals， andother false and corrupt4 servants； which set a bias upon their bowl， of their own petty endsand envies， to the overthrow of their master's great and important affairs. And for the mostpart， the good such servants receive is after the model of their own fortune； but the hurt ...中英目录第一卷 人生的思考The Thought ofLife青春Youth真实的高贵True Nobility快乐谷The Happy Valley送行Seeing People off论青年与老年of Youth and Age美腿与丑腿The Handsome and Deformed Leg如果我休息，我就生锈If Rest， Rtat论自私者的聪明of Wisdom for a Man's Self赫拉克勒斯的选择The Choice of Hercule3关于扫帚柄的沉思A Meditation upon a Broomstick哨子The Whistle论自助SeIf-Reliance培根论真理Francis Bacon on Truth蜉蝣死e Ephemera年轻人Youth徒步旅行Walking Tours生命乒人的青春Man's Youth艰辛的人生The Strenuou Life幸福之路The Road to Happiness亚里士多德论友谊A ristotle on Friendship亚里士多德论自律A ristotle on SeIf-Discipline童年Childhood第二卷 生命的礼赞The Glories of Life初雪First Snow暴风雨礼赞Glories of the Storm人与自然Man and Nature十月之湖October Lake玫瑰The Rose晚夏Late Summer十月的日出An October Sunrise河谷寻幽Down the Valley八月August雾Fog郁金香Tulips自然Nature巴黎:浪漫之都Parist a Romantic Capital一个完全相反的地方A Thoroughly Negative Place这里是纽约Here Is New York第三卷 人在旅途第四卷 阳光下的时光内容简介《美丽英文全集》(散文卷)是系列一册，“美丽英文”这一品牌书系创立至今已有三年时间，出版图书数十个品种。各种跟风、仿造版本更是不计其数。“美丽英文全集”系列一套四本，汇集以前各种版本的精华，按照散文卷，故事卷、励志卷、哲理卷重新选目及编排。文章更精美，内容更系统。给您带来全新的阅读感受。 --------------------------------------------------------------------------------编辑推荐一滴水隐藏着大海的智慧小故事蕴涵着人生大道理 ◆如果你是一名大、中学生阅读《美丽英文全集》，可以增加阅读量，提高英语学习能力。《美丽英文全集》(散文卷)是其中一册， ◆如果你是一位英语爱好者 阅读《美丽英文全集》，可以一睹名作名篇的原文风采。 ◆如果你是一位翻译爱好者阅读《美丽英文全集》，可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。 ◆如果你是一名文学爱好者 阅读《美丽英文全集》，可以欣赏优美的文字，体味人生。 人间有多少行路者，通往智慧的途径就有多少；世界有多少真理，就有多少探索之人。终身典藏的散文经典享用一生的文学瑰宝 生活中那不经意的心灵触动，流淌出来的文字便是散文。或行云流水，或抑扬顿挫，或慷慨激昂 无声的韵律，是心的声音。 ······································ 说行天下 是非常不错的小说网站大全，你值得拥有。

1.The little prince （小王子） 难度：一星 内容：小王子的故事大家都熟了 观后感：看的第一本原版书，作为个人入门打个基础是最好的选择。阅读起来几乎无障碍，但毕竟西方的语言表达和东方不一样，先有一个适应的过渡是很必须的。

2.The wonderful wizard of oz （绿野仙踪） 难度：一星内容：小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度（奥兹国）的奇遇记。貌似根据这个改编的电影票房仅次于《乱世佳人》。观后感：很可爱的一个小故事，善良的小萝莉和一个稻草人，一个铁皮机器人与一个狮子的故事，短小精悍，同样没什么难度，适合小王子之后的过渡。

3.Flipped （怦然心动） 难度：二星 内容：同名电影的原著小说。女主角从小时候就喜欢邻居家新搬来的小男孩，从此一直追逐着他的有趣故事。貌似就是我喜欢你的时候，你不喜欢我，这算不算泄底。观后感：看完电影特意找来书看的，而且之前了解过难度不是很大。小说要比电影有意思很多，以致我看的时候经常会笑出声来。也是男孩和女孩视角的章节交错进行，画面感很强。强烈推荐。

4.And then there were none （无人生还） 难度：三星 内容：阿加莎克里斯蒂三大奇书之一！也是开创了孤岛杀人模式的第一人。讲述十个人收到邀请函到一座荒岛上，但主人迟迟未出现，在晚宴时突然播放了一曲童谣，然后十个人按照童谣的歌词相继死亡的故事。 观后感：代入感太强！不得不佩服阿加莎克里斯蒂的文字功力，当时每天睡前看这本书，最后连续好几天做恶梦= = 书中的心理描写刻画的淋漓尽致，最后结局也是意想不到！精彩之至！同时也是西方推理小说排行前十的。

5.The house on mango street（芒果街上的小屋）难度：二星内容：居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎生就对弱的同情心和对美的感觉力，她用清澈的眼打量周围的世界，用美丽稚嫩的语言讲述成长，讲述沧桑，讲述生命的美好与不易，讲述年轻的热望和梦想，梦想着有一所自己的房子，梦想着在写作中追寻自我，获得自由和帮助别人的能力。

《葬花词的》英文版也很好Flowers fade and fly, and flying fill the sky;Their bloom departs, their perfume gone, yet who stands pitying by?And wandering threads of gossamer on the summer-house are seen,And falling catkins lightly dew-steeped strike the embroidered screen.A girl within the inner rooms, I mourn that spring is done,A veil of sorrow binds my heart, and solace there is none.I pass into the garden, and I turn to use my hoe,Treading over fallen glories as I lightly come and go.There are willow-sprays and flowers of elm, and these have scent enough.I care not if the peach and plum, are stripped from every bough.The peach-tree and the plum-tree too next year may bloom again,But next year, in the inner rooms, tell me, shall I remain?By the third moon new fragrant nests shall see the light of day,New swallows fly among the beams, each on its thoughtless way.Next year once more they'll seek their food among the painted flowers,But I may go, and beams may go, and with them swallow bowers.Three hundred days and sixty make a year, and therein lurkDaggers of wind and swords of frost to do their cruel work.How long will last the fair fresh flower which bright and brighter glows?One morning its petals float away, but to where no-one knows.Gay bloooming buds attract the eye, faded they're lost to sight;Oh, let me sadly bury them beside these steps tonight.Alone, unseen, I seize my hoe, with many a bitter tear;They fall upon the naked stem and stains of blood appear.The night-jar now has ceased to mourn, the dawn comes on apace,I seize my hoe and close the gates, leaving the burying-place;But not until sunbeams dot the wall does slumber soothe my care,The cold rain pattering on the pane as I lie shivering there.You wonder that with flowing tears my youthful cheek is wet;They partly rise from angry thoughts, and partly from regret.Regret that spring comes suddenly; and anger that it cannot last.No sound to announce its approach, or warn us when it's passed.Last night within the garden sad songs were faintly heard,Sung, as I knew, by spirits, spirits of flower and bird.We cannot keep them here with us, these much-loved birds and flowers,They sing but for a season's space, and bloom a few short hours.If only I on a feathered wing might soar aloft and fly,With flower spirits I would seek the rooms within the sky.But high in the airWhat grave is there?No, give me an embroidered bag within to lay their charms,And Mother Earth, pure Mother Earth, shall hide them in her arms.Thus those sweet forms which spotless came shall spotless go again,Nor pass dirty with mud and filth along some filthy drain.Farewell, dear flowes, forever now, thus buried as was best,I have not yet divined when I with you shall sink to rest.I who can bury flowers like this a laughing-stock shall be;I cannot say in days to come what hands shall bury me.See how when spring begins to fail each opening flower fades;So too there is a time of age and death for beautiful maids;And when the fleeting spring is gone, and days of beauty over,Flowers fall, and lovely maidens die, and both are known no more.花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？游丝软系飘春榭，落絮轻粘扑绣帘。闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无着处，手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去？柳丝榆荚自芳菲，哪管桃飘与李飞，桃李明年能再发，明年闺中知有谁？三月香巢初垒成，梁间燕子太无情，明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢已倾。一年三百六十日，风刀霜剑严相逼，明媚鲜妍能几时，一朝漂泊难寻觅。花开易见落难寻，阶前愁煞葬花人，独把花锄偷洒泪，洒上空枝见血痕。杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门，青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。怪侬底事倍伤神？半为怜春半恼春，怜春忽至恼忽去，至又无言去不闻。昨宵亭外悲歌发，知是花魂与鸟魂？花魂鸟魂总难留，鸟自无言花自羞。愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。天尽头！何处有香丘？未若锦囊收艳骨，一□净土掩风流，质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春残花渐落，便是红颜老死时。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！