团圆饭的菜肴英语

写作思路：从年夜饭入手，首先介绍年夜饭的菜肴，然后介绍年夜饭的文化。

New Year's Eve dinner is one of the customs of the Spring Festival, also known as the New Year dinner, reunion dinner, reunion dinner, especially the family reunion dinner at the end of the New Year's Eve. New Year's Eve dinner originated from the ancient year-end ritual, worship gods.

年夜饭，是春节习俗之一，又称年晚饭、团年饭、团圆饭等，特指年尾除夕的阖家聚餐。年夜饭源于古代的年终祭祀仪，拜祭神灵与祖先后团圆聚餐。

New Year's Eve dinner is a major event of the year before, not only rich and colorful, but also very moral. Before the Lunar New Year's dinner, worship gods and worship ancestors, and wait until the worship ceremony is completed before the meal is served.

年夜饭是年前的重头戏，不但丰富多彩，而且很讲究寓意。吃团年饭前先拜神祭祖，待拜祭仪式完毕后才开饭。

There are chicken, fish, oyster sauce, vegetable, lotus root, lettuce, garlic and sausage for good fortune. Chinese New Year's Eve dinner is a family reunion dinner, which is the most abundant and important dinner at the end of the year.

席上一般有鸡（寓意有计）、鱼（寓意年年有余）、蚝豉（寓意好市）、发菜（寓意发财）、腐竹（寓意富足）、莲藕（寓意聪明）、生菜（寓意生财）、生蒜（寓意会计算）、腊肠（寓意长长久久）等以求吉利。中国人的年夜饭是家人的团圆聚餐，这顿是年尾最丰盛、最重要的一顿晚餐。

扩展资料

想写好作文，必须具备扎实的基本功，作文的基本功主要体现在词、句、段三个方面。

单词方面，积累单词，扩大词汇量，弄清词的确切用法及相似词的用法区别，以及很多固定短语、习语的用法，要准确地表达想要表达的意思。

句子方面，注意一些常用的句式，平时看到比较好用的句式要记下来，多模仿，还要在写文章时注意长短句的结合。

段落方面，注意整篇文章的整体布局，要从整体上把握每段的中心思想，避免偏题、走题。

提高写作水平不是一朝一夕所能完成的，最重要的是养成好的学习习惯，平时注意多积累，勤动笔、多思考，潜移默化中写作水平便会不断提高。

年夜饭 1. New Year's Eve family dinner2. family reunion dinner 如下： 春节spring festival 农历新年 Lunar new year 春联1. Spring Festival couplets2. New Year scrolls 鞭炮1. firecrackers 2. a string of small firecrackers 年夜饭 1. New Year's Eve family dinner2. family reunion dinner 团圆reunion 舞龙dragon dance 舞狮lion dance 红包"(neutral) red paper containing money as a gift, (derogative) bribe, kickback 腊梅calyx canthus 饺子dumpling 元宵sweet dumplings made of glutinous rice flour

饺子 dumplings鸡肉 chicken鱼肉 fish米饭 rice果汁 juice

年夜饭，又称年晚饭、团年饭、团圆饭等，特指大年三十的全家聚餐。

New year's Eve dinner, also known as new year's dinner, reunion dinner, especially refers to the family dinner on New Year's Eve.

是每年新年前的重头戏，在外工作的人都会在除夕来临之前回老家和家人团聚。

It's an important play before New Year's Eve every year. People who work outside will go back to their hometown to get together with their families before New Year's Eve.

一家大小共叙天伦，过去的关怀与抚养子女所付出的心血而没有白费，这是何等的幸福，而年轻一辈也正可以借此机会向父母的养育之恩来表达感激之情。

How happy it is for a family to share their past care and efforts in raising their children.

The younger generation can also take this opportunity to express their gratitude to their parents.

表现出中华民族家庭成员的互敬互爱，这种互敬互爱使一家人之间的关系更为紧密。

It shows the mutual respect and love of Chinese family members, which makes the relationship between the family closer.

扩展资料：

各地年夜饭：

上海人过春节较注重的有两个旧俗，一是吃年夜饭；二是逛城隍庙。广东人十分注重除夕的“团年饭”，除合家团圆、聚天伦之乐外，也祈求一家大小平安，在外工作的人都赶回来过新年。

福建福州有句老话：“好囝不赚卅暝晡（意思是：好孩子不赚大年三十晚上的钱）”。即使远行经商、打工的福州人，在除夕前一定会返家过年，合家团圆，吃顿团圆饭。

湖北人吃年夜饭讲究“三全”、“三糕”、“三丸”。四川除夕时，一般都吃火锅，初一早上吃汤圆，意为团团圆圆。

在河南人的新年里，“饺子”绝对是重头戏，没有饺子的春节是难以想象的。每到大年三十，从上午开始，家家户户都开始剁馅、擀皮忙活起来。

根据家里的人数，这一天包的饺子不光是当天要吃，还包括了初一早上，甚至有些地方还包括了初五早上。陕西家宴一般为四大盘、八大碗，四大盘为炒菜和凉菜，八大碗以烩菜、烧菜为主。

山东人过年，餐桌上也更加丰富起来，油泼鲜鱿、油泼扇贝、辣炒蛏子、香芹蜇头等各式海鲜也缤纷上桌。此外，还有将红枣蒸入馒头中做成的枣饽饽也是山东人过年必吃的点心。

下面这些应该够用了 楼主自己从里面挑一部分吧凉菜：白切鸡 Boiled Chicken with Sauce 麻辣牛腱 Spiced Beef Shank酱肘花 Sliced Pork in Soy Sauce 凉拌金针菇 Golden Mushrooms and Mixed Vegetables 卤水拼盘 Marinated Meat Combination泡菜什锦 Assorted Pickles热菜：扣东坡肉 Braised Dongpo Pork 凉瓜排骨 Spare Ribs with Bitter Melon 蛋黄狮子头 Stewed Meat Ball with Egg Yolk杭椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Hot Green Pepper 黑椒牛排 Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper 红烧牛蹄筋 Braised Beef Tendon in Brown Sauce 红焖羊排 Braised Lamb Chops with Carrots 脆皮鸡 Crispy Chicken 干锅鸡 Griddle Cooked Chicken with Pepper 脆皮乳鸽 Crispy Pigeon 荷香蒸乳鸽 Steamed Pigeon in Lotus Leaves 蟹肉芙蓉蛋 Crab Meat with Egg White 泡椒牛蛙 Sautéed Bullfrog with Pickled Peppers 毛血旺 Sautéed Eel with Duck Blood Curd 麻辣鹿筋 Braised Spicy Deer Tendon干锅茶树菇 Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms 香菇扒菜胆 Braised Vegetable with Black Mushrooms 红烧鲍鱼 Braised Abalone 鲍汁豆腐 Braised Tofu in Abalone Sauce 鲍汁鹅肝 Braised Goose Liver in Abalone Sauce 松鼠桂鱼 Sweet and Sour Mandarin Fish 干烧桂鱼 Dry-Braised Mandarin Fish 葱烧海参 Braised Sea Cucumber with Scallion 鲈鱼（清蒸，红烧） Steamed/Braised Perch 清炒鳝糊 Sautéed Mashed Eel 翡翠虾仁 Sautéed Shrimps with Broccoli 干大虾 Fried Prawns with Sweet Sauce 素菜：白灼时蔬 Scalded Seasonal Vegetable 炒芥兰 Sautéed Chinese Broccoli 虎皮尖椒 Pan-Seared Green Chili Pepper 鱼香茄子 Yu-Shiang Eggplant 百合西芹 Stir-Fried Celery and Lily Bulbs 地三鲜 Sautéed Potato, Green Pepper and Eggplant 汤类：鸡茸粟米羮 Minced Chicken and Corn Soup 萝卜煲排骨汤 Pork Ribs and Turnip Soup 鱼头砂锅 Stewed Fish Head in Pottery Pot 素菜汤 Vegetable Soup 主食类：米饭 Steamed Rice 八宝饭 Eight Delicacies Rice 鸡汤面 Chicken Noodle Soup 菜肉饺子 Jiaozi Stuffed with Pork and Vegetables

Family reunion dinner.

例句：全家人聚在一起吃团圆饭。All the members of family gather to enjoy a reunion dinner.

拓展: 团圆饭 （中国民俗）

团圆饭（family reunion dinner） 。中国的春节，“吃”往往会成为大部分人节日期间的主要活动，一家人围坐在热气腾腾的饭桌旁，就是透着那么一股喜庆热闹劲儿，这可以算是中国民间过年的最大特点之一了。“民以食为天”这句话似乎在春节这个传统佳节更加显得入情入理。

在中国，人与人之间相互见面时问候的第一句话就是：你“吃”了吗？节气到了得“吃”，端午节“吃”、中秋节“吃”、重阳节“吃”、年年岁岁的春节期间忙着“吃”，聚会“吃”、结婚“吃”、生日“吃”、孩子考取大学“吃”、找到好工作还是要“吃”……总之，遇到喜庆的事儿，大部分人所选择的庆祝方式保准就是“吃”。

春节的热闹味儿向来是饭店先“尝”的，一些饭店包房在节前半个月就已经预订满了，年夜饭火爆的场面可想而知。

一年一度的“团圆饭”对中国人是极其重要的，家人的团聚能够令人在精神上得到安慰与满足，一家大小互敬互爱、共叙天伦，围坐餐桌旁是一种幸福的时光。

一、吃年夜饭的英文：have New Year's Eve dinner

二、固定搭配：

1、Reunion dinner 团圆饭

2、DINNER JACKET 晚礼服

3、dinner fork 餐叉

4、buffet dinner 自助餐

dinner 读法  英 [ˈdɪnə(r)]   美 [ˈdɪnər]

n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐；宴会。

扩展资料：

各地风俗年夜饭：

1、南北差异

南方北方春节饮食风俗的差异。虽然中国早就大一统，饮食风俗，还是有地域性的。正如“南米北面”、“南糕北饼”、“南甜北咸”之类演绎，说南有年糕、北有饺子。年夜饭有南北的地域差异，南方除了菜肴外，要吃糍粑或年糕，而北方一般吃饺子。

2、传说北方人过年习惯吃饺子，是取新旧交替“更岁交子”的意思（其实，饺子古代称“角子”）。又因为白面饺子形状像银元宝，一盆盆端上桌象征着＂新年大发财，元宝滚进来＂之意。有的包饺子时，还把几枚沸水消毒后的硬币包进去，说是谁先吃着了，就能多挣钱。

米饭 Steamed Rice 蛋黄狮子头 Stewed Meat Ball with Egg Yolk杭椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Hot Green Pepper 黑椒牛排 Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper 红烧牛蹄筋 Braised Beef Tendon in Brown Sauce 炒芥兰 Sautéed Chinese Broccoli 虎皮尖椒 Pan-Seared Green Chili Pepper 鱼香茄子 Yu-Shiang Eggplant 鸡茸粟米羮 Minced Chicken and Corn Soup