暮光绝恋
共5条回答175浏览
-
小小乖肉球1小时前发布-
如果笼统地说打扫可以用clean，更具体地说打扫、清扫、扫地则用sweep，如sweepthefloor/street/stairs清扫地板/街道/楼梯。例句：Heswepttheleavesupintoapile.他把树叶扫成一堆。
-
-
-
sweep the floor
-
-
-
扫地指用扫帚等工具清扫地面;也用于比喻名誉、威信等全部丧失。语出《孔子家语·致思》：“於是夫子再拜，受之。使弟子扫地，将以享祭。”那么你知道扫地用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
扫地英语说法1：
sweep
扫地英语说法2：
sweep the floor
扫地的相关短语：
昨天扫地 Yesterday sweep
道德扫地 moral leprosy
扫地式 Floor-sweeping pose ; Sweep the Floor
威信扫地 Discredited ; with one's dignity in the dust; forfeited prestige; be thoroughly discredited
在扫地 In sweep ; In the sweeping
洒水扫地 sprinkle water and sweep the floor
名誉扫地 Discredited ; lose one's reputation ; be bankrupt in reputation ; to fall into disrepute
扫地的英语例句：
1. The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.
类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。
2. He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.
他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。
3. Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.
亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。
4. He started working for a gallery sweeping up and making the tea.
他开始在画廊做扫地沏茶的工作。
5. The previous government is, by now, thoroughly discredited.
现在前任政府已经名声扫地。
6. The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
枪击事件发生后,这家旅馆便声誉扫地.
7. She is sweeping with a broom.
她在用扫帚扫地.
8. His reputation has been blown up completely.
他名声扫地.
9. The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.
我进去的时候这家商店的店主正在扫地。
10. "We don't want to name the man to spare his blushes," said a police spokesman.
“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。
11. He'll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.
他要是对他碰见的每个姑娘都使媚眼,就会名声扫地.
12. Three of us sweep and mop the floor and the remainder clean the window.
我们之中三人扫地拖地板,其余的人擦玻璃.
13. His biting words at the meeting blasted his reputation.
会上尖刻的话语使他声誉扫地.
14. George has made himself cheap by his dishonorable behaviour.
乔治品行不端,使自己名声扫地.
15. Let s shift the beds so that we can sweep the floor.
咱们把床移动一下,这样,我们可以扫扫地.
-
-
-
扫地的英文是sweep the floors。sweep在这里是动词，表示扫地这个动作，而我们扫地用的扫把，英文叫broom。
词义辨析：
一、sweep
读法：英 [swiːp] 美 [swip]
释义：
1、vt. 扫除；猛拉；掸去。
2、vi. 扫，打扫；席卷；扫视；袭击。
3、n. 打扫，扫除；范围；全胜。
二、floor
读法：英 [flɔː] 美 [flɔr]
释义：
1、n. 地板，地面；楼层；基底；议员席。
2、vt. 铺地板；打倒，击倒；（被困难）难倒。
其他相似词语
1、拖地：mopthefloor
注意：mop在这里是动词，但拖地时使用的拖把也是mop。
2、洗衣服：dothelaundry
注意：如果是手洗的话，大家可以说handwash。
-
-
-
sweep the floor。
相似短语
sweep of vt.扫除,扫荡。
a clean sweep of 彻底扫除。
as black as a sweep 漆黑的,肮脏的。
sweep down v. 突袭。
sweep off v.扫去,大量清除。
sweep the deck v.将甲板上的东西扫光,通吃。
azimuth sweep generator 方位扫描振荡器。
column sweep algorithm 列扫描算法。
effective sweep width 有效检索宽度，有效扫描宽度。
double sweep tee 双弯头T形接头。
引证解释
1.打扫地面。
①《孔子家语·致思》：“於是夫子再拜，受之。使弟子扫地，将以享祭”。
②宋 苏轼《拟进士对御试策》：“兔首瓠叶，可以行礼；扫地而祭，可以事天”。
③《儿女英雄传》第一回：“这家人们知道老爷回来，前几天就收拾铺设扫地焚香的预备停妥”。
2. 比喻除尽；丢光。
①《文选·扬雄<羽猎赋>》：“军惊师骇，刮野扫地。” 李善注：“言杀获皆尽，野地似乎扫刮也”。
②宋 费衮 《梁溪漫志·行卷》：“士之自处既轻，而先达待士之风，至此亦扫地矣”。
③吴组缃《山洪》三二：“保长告发了他，使他信誉扫地”。
④明 沈德符 《野获编·言事·一人先忠后佞》：“此两人先以迕中官废，后以附中官用，所得几何，而生平扫地矣”。
3. 比喻全部，尽数。
①南朝 梁简文帝 《答穰城求和移文》：“所以皇略北征，事同拯溺，愍百姓之未安，伤一物之失所。故馀民襁负，扫地来王”。
②《旧唐书·李百药传》：“及 大业 嗣 文 ，世道交丧，一时人物，扫地将尽”。
③《明史·孙鑨传》：“其流及於 杨巍 ，至 刘希孟 、 谢廷寀 而扫地尽矣”。
④严复《原强》：“兵连不及周年，公私扫地赤立，举债而外，尚不能无扰闾阎，其财之匮也又如此”。
-
