不好用 poor,可以说成是:my english is very poor,也就是我的英语很次
你好!参考译文如下。My English is not so(very) good。
My English is not very good. (我的英语不是很好)My English is not so good. (我的英语不太好)My English is not good enough. (我的英语不够好)
My English is not so good 此为正解。not such good 这个完全不对,可以用作改错的例题了。not very well这个有感情色彩。very poor是过谦了。not accomplished in English. 这个属于车轱辘话not perfect! 这个有点过了,说这种话的人一般都是觉得自己英语很好了。
My English is not perfect! (我的一个捷克客户跟我说的原话!!)
216 浏览 2 回答
250 浏览 5 回答
162 浏览 5 回答
227 浏览 7 回答
254 浏览 5 回答
332 浏览 5 回答
207 浏览 8 回答
277 浏览 7 回答
129 浏览 7 回答
181 浏览 5 回答
103 浏览
360 浏览
113 浏览
359 浏览
161 浏览