作为俚语,又是口语,这个没法直译,看语境跟女友说:darling/little dear 跟孩子说:my kid/ kids/little dear 跟任何欣赏的人或觉得WELL DONE/GOOD JOB的人说:good boy/guy都可以
pretty
poppet 英国口语，乖孩子，乖乖（对喜爱的小孩或动物的昵称）
good boy或good girl
good childgood boy
good girl.很简单的一句话,但是包含了很多- -
Younger sister , you are a lovely child
Dear sister, you are a lovely girl.
281 浏览 2 回答
265 浏览 5 回答
109 浏览 4 回答
147 浏览 1 回答
191 浏览 7 回答
169 浏览 2 回答
147 浏览 6 回答
173 浏览 4 回答
261 浏览 9 回答
252 浏览 6 回答
241 浏览
158 浏览
298 浏览
85 浏览
214 浏览
翻页作废啊
