godutch的由来英文

因为荷兰人生意上精明以前是很出名的，精明就必然比较小气。所以吃饭不请客叫go Dutch。但是现在很少人还这样说了，现在似乎都叫split the bill

就是AA制啊

“go Dutch” 这句话翻成中文可不是我们去荷兰的意思,而应该是AA制,也就是说每个人都要为你们共同的开销来付钱。因为在17世纪荷兰人和英国人是敌人，他们为贸易而进行竞争，他们那时侯曾是世界上两个最发达的资本主义国家，荷兰是英国最强大的敌人，因此任何不好的东西都说成是荷兰的，所以“到荷兰去”就是糟透了，可能最初在英国去荷兰被看成是件坏事。

你好！薯条的英文名字是“FrenchFries”,字面上看好象是法式炸薯条,但是French也有细长的意思。只不过随着法国菜扬名国际,FrenchFries才被误解成法式炸薯条。课老师是这样说的：荷兰人很精明很抠，出去吃饭一般是各付各的帐，英国人因此瞧不起他们，认为他们没有绅士风度，就把各付各的帐叫做GoDutch如有疑问，请追问。

这是因为荷兰人很小气 英国人和荷兰人不和 因此说go dutch

GO DUTCH就是去荷兰，因为AA制最先就是那里流行起来的。 16~17世纪时的荷兰和威尼斯，是海上商品贸易和早期资源共享本主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强，一个人请别人的客，被请的人说不定这辈子再也碰不到了，为了大家不吃亏，彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚，逐渐形成了let's go dutch（让我们做荷兰人）的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为"AA制"。PS: 英国人不一定听得懂go dutch