Don't whisper; if you've got something to say, say it out loud.
“他们把他杀害了。” 公白飞大声说。
"They have killed him," exclaimed Combeferre.
“但是你没有回答我的话!”马吕斯大声说。
"But you do not promise me!" exclaimed Marius.
大声说英语怎么说
她大声说，在她轻轻地把山鸡弄死的时候，眼泪流了下来。
' she exclaimed, her tears running down as she killed the birds tenderly.
想想自己要确立的目标，把它写下来并大声说出来。
Think it and write it down as well as say it out loud.
“一分钟。”他大声说。
"One minute," he said aloud.
看完了树，多罗米埃大声说：“我请你们骑毛驴!”和赶驴人讲好价钱以后，他们便从凡沃尔和伊西转回来。
After viewing the shrub, Tholomyes exclaimed, "I offer you asses!" and having agreed upon a price with the owner of the asses, they returned by way of Vanvres and Issy.
Among people who work in development, many strongly believe (but few dare sayvery loudly) that one of the best hopes for the poorest countries would be to buildtheir manufacturing industries.
苏珊大声说.
Susan exclaimed.
纵然有时不适合大声说玩笑，但是你的头脑中有些幽默的点子会让你驶入积极的轨道。
Even if it isn’t appropriate to joke about something aloud, you can makehumorous observations in your mind to keep you on a positive track.
别介意海辛斯·巴凯特喜欢餐巾胜过餐巾纸，阶级观念比这还要严重得多，而且需要大声说出来。
Never mind Hyacinth Bucket niceties of napkins over serviettes, class mattersmore not less than it did, and it needs saying loudly.
“你研究过生物学，”马丁别有所指地大声说。
"You've studied biology," he said aloud, in significant allusion.
事实上，其中一个用户还大声说，她希望能够看到一些帮助文字。
One user, in fact, said out loud that she wished there was some sort of Helpdocumentation available.
如果这些事不值得的大声说出来，那说给自己听也没什么意义。
If it’s not worth saying out loud, it’s probably not worthy of saying to yourself.
而且，在陌生人热切的耳朵中毫不尴尬地大声说。
And, not embarrassed to say it loud enough for the eager ears of strangers.
家D玫瑰
