英语配音大赛英文

Success in holding an English Dubbing Match

什么叫英语配音，是指英语翻译吗？Theinterpretationofthecompetition如果不对，请百度Hi我我再替你解答

英文：Dubbing the film in English Competition日文：コンペティションでは映画の英语吹き替え

successfully holded English dubbing competition

ladiesandGentlemam, MayIaskpayattention,please! OK,now.I'mBenjaminfromgrade3of#5highshcoolinBeijngandIfeelsohonoredtoholdtoday'scompetationasahost. LetmeonbehalfoftheCommitteeandalljudgestoannouncearulesbriefly. First,speakEnglishonlyonthestage; Second,pleasegiveusyourname,age,gradeandschoolyouarefrom; Third,atimeislimitedby5minforeachplayer; Forth,don'tgoawayuntilthejudgesshownyourscore; Suggest:politelyspeechwouldbeconsideredinyourscore. Advice:don'tbenervous,justdoasyouusuallydo. Shallwestartnow(askthejudges) OK,enjoythiscompetation! Firstoneis....,thankyou(iffinished),his/herscoreare9.8,9.7,9.5,totalis29; Now,nextis...;score9.5,9.6,9.4,totalis28.5.thankyou. ... Now,letmeannouncearesultofthiscompetation. ThirdplaceisLinda,herscoreis29.7,congratulation! SecondplaceisJohnwithscore29.8;good,congratulation! Firstplacearetwoguys;oneisPeter,hishas29.9;andJennifergot29.9too. Perfect!Congratulationyouall! Thankyouallforjoinus,seeyounextyear!Solong! Goodafternoon,honorablejudges,dearteachers&friends. I'mLaiSenhanfromtheUniversityofInternationalBusiness&Economics.Doyouknowwhatdateisittoday?TodayistheOlympicDate.I'msogladtostandheretodaytosharemyideaaboutBeijingOlympicGamestogetherwithyouall.Thetitleofmyspeechis:whatcanwedoforBeijingOlympicGames? Firstofall,letmetellyouastorythathappened2yearsago.AttheendofAugust,2004,whenIdecidedtocometoBeijingforstudy,myfriendshel****rewellPartyforme.Theysaid:afteryourgraduation,youshouldlookforajobinBeijing,andthenin2008,weshallgotovisityouduringtheOlympicGames.Ilaughedandanswered:OK,noproblem! Timefliedand2yearspassed.NowIamagraduate.Myteachersandclassmatesalwaysaskme:what'syourplanafteryourgraduation?Gobackhome,stayinBeijing,orgotosomeotherplaces?AndIalwaysanswer:IwillstayinBeijing.Imakethisdecisionnotbecauseofmypromisetomyfriends2yearsago,butbecause:I'vefalleninlovewithBeijing!I'meagertowelcomethecomingOlympicGamestogetherwithmyfellowcountrymen,andIwishIcoulddosomethingfortheOlympics&forthecity. Asweknow,Beijingwillhostthe29thSummerOlympicGamesin2008.AsaChinese,Ithinkmanypeoplearethinking:whatwecandoforBeijingOlympicGames.Mostofusarenotathletes,wecannottakepartincompetitionsdirectly;wearenotofficialseither,wedon'tneedtodothepreparatorywork.Weareonlyordinarypeople,whatwecando! Therearestillsomanythingswecando!Forexample,forme,IamagraduatemajoringBusinessEnglish.AsfarasIamconcerned,IwillkeeponlearningEnglishhard,andapplyforbeingavolunteer.IwilluseEnglishtoservetheGamestogetherwithothervolunteers.Andalso,asabusinessmanatthattime,IwillavailmyselfofthegreatcommercialopportunitiesthattheOlympicsbringstous,makemoreeffortstooffermycontributiontothegrowthofournationaleconomy. Andforallofus,withthegoaltohosta"GreenOlympics",weshallplantmoretrees,grass&flowers.Don'twastewater.Inordertoalleviatetheproblemsofairpollution&trafficcongestions,weshalltakebuses&subwaysmore.Withthegoaltohosta"People'sOlympics",andinordertomakeourOlympicsmoreattractiveandtomakeourBeijingmorebeautiful,weshallhelpeveryonewemeetwhoneedshelp,weshallabidebytrafficrules,don'tsmokeinpublicandnospitting.ThemostimportantwayforourChinesetosupportourBeijingOlympicGames,inmyopinion,istoworkhardonourduties. 一、Goodafternoon，everyone，myhonouredteachersandmyfellowstudents．I'mveryhonouredtobethehostfortoday'scompetitionthisafternoontogivetheopeningspeechforeverybody．nowyouarewatchingthe1th“WelcomeNewYear”CupEnglishspeechcontest.Thisisthefinalofseniorandjuniorgroups.Thankyouforcomingtothisafternoon’scompetition.Intoday'sshow.Thereare21contestantsinbothgroups.TheyarecomingfromdifferentClassesofdifferentGrades.IhopewecanexchangeexperiencesofhowtolearnEnglishbetter．Theseexperienceswillbeveryusefulforthestudentsinourschool．SoIhopewe'llallmakegooduseofthisopportunity． 二、Ok,now,let'swarmlywelcomeourheadmaster,Mr.futomakeremarks.（现在让我们以热烈的掌声欢迎符校长给我们讲话） （afterMrfumakingremarks） 三、Ithinkit’sbetterformetointroduceourjudges. 高中组评委：王长玲陈豪王雪梅林春文林智李杏 初中组评委：杨畅卢运谋符云符春燕张怀燕文玲 四、Ok,timeforshow,Ithink.Thecontestisdividedintotwogroups.ThefirstoneisGroupSenior.（比赛分为两个组，先进行的是高中组） 1、Now.let'swarmlywelcomecontestantNo.1钟思萍.Hertopicis“Myschoollife”andcontestantNo.2,getready,please. 2、let'swarmlywelcomecontestantNo.2郭宏辉.andcontestantNo.3,getready,please. 3、let'swarmlywelcomecontestantNo.3欧海妹.andcontestantNo.4,getready,please. 4、let'swarmlywelcomecontestantNo.4陈道娟.andcontestantNo.5,getready,please. 5、let'swarmlywelcomecontestantNo.5钟玫芳.andcontestantNo.6,getready,please. 6、Ladiesandgentlemen，thefollowingisadoubleshow.Nowlet'swarmlywelcomecontestantsNo.6张仍时and吉承统.andcontestantNo.7,getready,please. 7、let'swarmlywelcomecontestantNo.7毛志静.andcontestantNo.8,getready,please. 8、let'swarmlywelcomecontestantNo.8刘莉.andcontestantNo.9, getready,please. 9、let'swarmlywelcomecontestantNo.9钟雄燕.andcontestantNo.10, getready,please. 10、let'swarmlywelcomethelastcontestantNo.10王芳and钟玫芳getontothestageandgiveusaperformance. 五、Wonderful!Thesetencontestantsgiveusawonderfulshow.Now,ladiesandgentlemen,let’sgetdowntotheothershow.(现在让我们进入另一场比赛，既初中组的演讲赛) 1、First,let’swarmlywelcomecontestantNo.1符乐阳，histopicis“Myscoollife”andcontestantNo.2getreadyplease. 2、ThenextonemakingaspeechforusiscontestantNo.2赵秀秀.Let'swelcome. 3、Let'scontinuethecompetition.ThenextwillbeNo.3赵雪萍please.Hertopicis“Myfamily”andcontestantNo.4getreadyplease 4、Nowit’stimeforNo.4钟秋丹.Hertopicis“Myfriend”.No.5getreadyplease. 5、Evryonehasfriends.Nowlet’scometoanothertopic“OurEnglishTeacher”.WelcomecontestantNo.5苏丹丹.andcontestantNo.6getreadyplease 6、WelcomecontestantNo.6陈宣江.Histopicis“Honesty”andcontestantNo.7getreadyplease 7、Nowlet’swarmlywelcomecontestantNo.7陈咪咪.Hertopicis“HowShouldOneReadABook”.ContestantNo.8getreadyplease 8、welcomecontestantNo.8杨江雅.ContestantNo.9getreadyplease 9、Nowit’stimeforNo.9符灵月.hertopicis“MyGoodFriend”.ContestantNo.9getreadyplease 10、Thenextcontestant’stopicisalso“MyGoodFriend”.Now,let’swelcomeNo.10辛浪清. 11、Nowlet’swarmlywelcomethelastcontestantNo.11胡世和.Histopicisalso“MyGoodFriend” 六、Andafterallthecontestantsfinishedtheirspeeches,ourjudgeswillhaveashortdiscussionabouttheirmarksstandard. Now,wearetakingabreak. 七、Goodafternoon,everyone.welcomebacktothe1th“WelcomeNewYear”CupEnglishspeechcontest.Andnowyouarewatchingthefinal. Afterourjudges’discussion,nowtheresulthascomeout. 1、First,Iwouldliketoannouncethethirdwinners: XXXXXXXXXXXXXXX 2、Andthen,thesecondwinners: XXXXXXXXXXXXXXX 3、Ladiesandgentlemen,canyoufeelthemostexcitingmoment?Howexcitingthemomentis! Rightnow,whatIamgoingtoannounceisthefirstwinners: XXXandXXX 八、 1、now，let’swelcomethethirdwinnerstocomeontothestage. XXXXXXXXXXXXXXX Andwarmlywelcomeourleaderstogiveawardstoourwinners. 2、Andthensecondwinnersplease. XXXXXXXXXXXXXXX 3、ladiesandgentlemen,let'sbringthefirstwinnersontothestagewithawarmofapplause. 九、well，howexcitingtodaythecontestis! But,nowIhavetosay:That’sall,thankyou! 参考资料：麻烦采纳，谢谢!