Thesunandthecloudsarehighaboveinthesky.太阳高悬在天空，周围有云彩在飘动。（考研翻译要求是不仅要把句子的字面意思翻译出来，更要把它的意思转换成习惯的中文说法，即意译。我这个翻译虽然和句面不一样，但完全符合中文说法习惯。）
弗莱 谢谢请采纳
不知道是那种飘动？drifting？floating? flying?
/flai/
94 浏览 3 回答
232 浏览 5 回答
149 浏览 10 回答
336 浏览 8 回答
267 浏览 5 回答
126 浏览 5 回答
246 浏览 2 回答
349 浏览 2 回答
349 浏览 5 回答
166 浏览 7 回答
240 浏览
176 浏览
333 浏览
127 浏览
230 浏览
kasumi0330
