呢的英文使用?代替的
呢 [名] (一种较厚的毛织品, 呢子) (cloth made of) wool; woollen cloth (for heavy clothing); heavy woollen cloth; wool coating or suiting; [例句]你们都去,我呢?You are all going. What about me?
And...?What about...?How about...?
呢在汉语里是表示疑问的语气词,没有对应的具体英语翻译,比如汉语中我们说“那你呢?”英语里说“how about you?”用一个问号表示出疑问,英语和汉语是两中不同的语言,虽然可以相互翻译,但是并不是一字一句都有对应起来。望采纳。谢谢。
what about
99 浏览 9 回答
286 浏览 5 回答
213 浏览 10 回答
225 浏览 4 回答
324 浏览 3 回答
197 浏览 6 回答
280 浏览 7 回答
255 浏览 4 回答
346 浏览 6 回答
206 浏览 2 回答
195 浏览
124 浏览
190 浏览
278 浏览
265 浏览