Star-River
主要是比喻问题，星河万里，其实是指世界各地，或者世间万物，因此，可以有两种翻译：I want to see the world with you.I hope I can enjoy everything in the world with you.
Starship Troopers
I want to be with you,looking at the millons of stars far away in the sky!
它本身的英文片名就是Starship Troopers，在中国播出时翻译成为星河战队
329 浏览 8 回答
358 浏览 4 回答
133 浏览 3 回答
300 浏览 4 回答
270 浏览 7 回答
269 浏览 4 回答
158 浏览 5 回答
263 浏览 2 回答
239 浏览 6 回答
227 浏览 5 回答
177 浏览
152 浏览
335 浏览
356 浏览
104 浏览
枫中落叶
