wo tong guo zhizuo dancikapian lai xuexi
我通过制做单词卡片来学习。翻译：I learn by making word cards.
重点词汇
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
Jack learns English by making word cards
杰克是通过制作单词卡片来学习英语的Jack is learning English by means of making vocabulary cards.如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!如果有疑问可以追问
114 浏览 6 回答
221 浏览 5 回答
145 浏览 8 回答
316 浏览 10 回答
106 浏览 9 回答
165 浏览 7 回答
166 浏览 7 回答
245 浏览 4 回答
103 浏览 4 回答
233 浏览 5 回答
188 浏览
253 浏览
164 浏览
258 浏览
255 浏览
DaisyYaoYao
