大学英语unit2翻译

新视野大学英语第3版第1册Unit2课后答案和翻译

导语：《新视野大学英语》(第二版)通过课本、光盘、网络等不同载体的有机结合,为新形势下的`大学英语教学提供多层次、多渠道、立体化的服务。下面我带来新视野大学英语第3版第1册Unit2课后答案和翻译，欢迎大家前来参考。

III.1. appeals 2. identity 3. concern 4. disgusting 5. upset 6. influence 7. offensive 8. burst 9. stuff 10. thorough

IV.

1. off/ down 2. off 3. as 4. on 5. for 6. on/upon 7. to 8. over 9. in 10.of

V. 1.H 2.F 3.D 4.K 5.B 6.C 7.L 8.I 9.O 10. N

Sentence Structure

VI.

1. Kate saw her brother Bill as she was getting off the school bus.

Or: As she was getting off the school bus, Kate saw her brother Bill.

2. As she was standing up from he seat, mother dropped the glass to the ground.

Or: Mother dropped the glass to the ground as she was standing up from her seat.

3. A policeman fired at a thief as the thief was bolting out of the house.

Or: As the thief was bolting out of the house, a policeman fired at him.

4. As she ran to catch the school bus, Sandy thought of her talk with her mother.

Or: Sandy thought of he talk with her mother as she ran to catch the school bus.

5. As the teacher entered the classroom, all the students shouted “Happy birthday” to him.

Or: All the students shouted “Happy Birthday” to him as the teacher entered the classroom.

VII.

1. She listened to her favorite rock music while singing along with the words.

2. She was putting on her jeans while asking me to hand her the sweater.

3. He banged on the door while opening it.

4. In the bathroom she put on some makeup while looking in the mirror.

5. The schoolmaster shot an angry glance at the naughty first grader while talking with his parents.

Translation:

VIII.

1. As she was about to turn off the music, her father burst into he room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?”

2. the owner of the bar kept watching the girl dancing while pretending not to.

3. Rock music appealed to Sandy so much that she turned it up, paying no attention to her father’s objection.

4. As usual, when his parents don’t like what he wears, they start bugging him.

5. At the meeting they discussed how to keep the lines of communication open between teachers and students.

6. It makes my blood boil to think of these young boys and girls who are forced by their parents to beg for money along the streets.

IX.

1. 我认为那些在镇上游手好闲、在身上又文身又穿洞的青少年是在表达他们的个性。

2. 因特网提供了一种更快捷的方式，让我们与全球的新老客户取得联系，并保持沟通渠道畅通无阻。

3. 父母与自己十多岁的孩子的沟通问题不仅仅在于“代沟”，而且还在于双方都不完全理解对方的思想。

4. 当父母与子女有了这类沟通障碍时，青少年面临的问题可能更大。

5. 青少年常常要经历这么一个阶段，在这个阶段，他们觉得父母会让他们没面子，害怕他们达不到自己朋友的标准。

6. 比如，青少年希望在外呆到很晚，但是当第二天早上要起床上学时，那又是另一回事了。

Cloze

X.

1. B 2.B 3.A 4.A 5.A 6.A 7.A 8.B 9.C 10.B 11.A 12.A 13.A 14.C 15.A 16.C 17.B 18.A 19.A 20.C

Structured Writing

XII. The first thing you should do t make tea is to boil water. While waiting for it to boil, you can get your teapot out and put the right amount of tea leaves into it. When the water has come to boil, pour it into the teapot. Then wait for a few minutes to let the leaves steep. Next? Enjoy the tea.

Readingskills

I.1.F 2.F 3.O 4.O 5.F plus O 6.O 7.O 8.O

Comprehension of the T​ext

II. 1.C 2.A 3.B 4.D 5.D 6.C 7.B 8.A

Vocabulary

III.

1. entitled 2. ruin 3. evaluate 4. trend 5. attitude 6. tend 7. curiosity 8. applying 9. response 10. concept

IV.

1. to 2. in 3. between 4.about 5. across 6.to 7.to 8.in 9.to 10.for

①Thepoundinginmyearsdrownedoutthetestofthewords,onlyawordhereandtherefilteredthrough."MarthaisMexican..resig..won;tdoit"①砸在我的耳边淹没了单词的测试中，只有一个词在这里和那里，经过过滤的。”玛莎……墨西哥..Resig..赢得；T做……”②ToolteIrealizedthesignificanceofmywords.Grandpaknewtahtiunderstooditwasnotamaterofmony.Itwasn'tthat.②太LTE我我言语的意义。爷爷知道我明白这不是一个物质的钱。这并不是说。③Tiwasavrysadandwithdawngirlwhodraggedintotheprincipal'sofficethenextday.钛是一种非常伤心，③withdawn女孩拉到校长的公室，第二天。④Hisfacelookedashappyandinnocentasababy's,butIknewbetter.④他的脸看上去像婴儿一样快乐和天真的，但我知道更好的。