楼上斑竹说 水口翻译为 sprue 应该是错误的，sprue一般指的是唧咀，是连接注塑机炮咀位置的一个零件。我和鬼佬打交道了这么多年，还从没听说过sprue来说水口的。
直胶方式 Rubber straight way 潜胶方式 Latent glue way 进胶方式 Into the glue way 进胶口 The glue inlet port 料头 stub bar ; 毛边 burr
模具术语中进胶口（点胶口）英文 Cold runner with pin point gate (冷流道,点浇口)Side gate 侧浇口Edge gate 刀片浇口
gate type: pin point gate.通常译为浇口，而非“胶”口。浇口类型通常分为侧浇口(side gate)，潜浇te(sub gate)，点浇口(pin point gate)，扇形浇口(fan gate)等等。
模具术语中进胶口（点胶口）In terms of the mold gate (dispensing port)
323 浏览 6 回答
329 浏览 4 回答
233 浏览 2 回答
240 浏览 5 回答
181 浏览 6 回答
360 浏览 4 回答
85 浏览 2 回答
179 浏览 4 回答
196 浏览 7 回答
140 浏览 10 回答
247 浏览
91 浏览
192 浏览
341 浏览
110 浏览
馋猫爱鱼鱼
