"顺其自然"的英文:let nature take its course
示例:
They seeded 45 such pools in the summer of 2002, and let nature take its course.
研究团队在2002年夏天造了45个池塘,接着就让这些池塘顺其自然地发展。
nature 读法 英 [ˈneɪtʃə(r)] 美 [ˈneɪtʃər]
短语:
1、mother nature 大自然;自然的力量
2、back to nature 回归自然(牧场物语)
3、beauty of nature 美丽的大自然,自然美
词语用法:
1、human nature 意为“人性,人情”,good nature 意为“好脾气”,ill nature意为“不友善,坏脾气”,以及second nature意为“第二天性”。
以上这些用法中nature前不加the或者a,也没有复数形式;
2、animal nature意为“兽性”,moral nature意为“道德性”,以及rational nature意为“理性”。这几种表达方式前面都有the;
3、of a literary nature和of a religious nature等表达方式里有a;
词义辨析:
nature, character, disposition, personality, temper就组词意义相近。
1、personality指日常表现出来的“性格”; character作“性格”解,指一个人真正的根深蒂固的、永久具有的内在的本质;
2、 disposition意为“性癖”,强调一个人对其周围的生活所表现的一贯的态度;
3、nature指天生的、无法改变的性格或品质,有时也指“脾气”; temper可作“脾气”解,指心境的好坏。