全国英语高级口译

上海考生可以去外地参加全国英语高级口译统考的。但是可能会需要你在学校的相关证明

2021年下半年全国翻译专业资格(水平)考试口译考试定于11月13日举行，笔译考试定于11月14日举行,考区笔译考试设一、二、三级英语语种，口译考试设二、三级英语语种。

口译笔译考试报名实行网上报名、网上交费。报考人员可在规定时间内在中国人事考试网进行报名参加考试的操作。报名前，须完成注册、上传照片等操作。报名时，须认真阅读并知晓《报考须知》等有关内容，在规定时间内提交报名信息并完成交费。报名具体安排详见各省（区、市）有关通知。

考试报名条件

1、一级翻译专业资格（水平）考试

遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译专业资格（水平）考试。

(1)通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书。

(2)按照国家统一规定评聘翻译专业职务。

2、二级和三级翻译专业资格（水平）考试

凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试。

第一阶段综合笔试共分六部分，每部分考分分配为50分。

第一阶段综合笔试共分六部分，第一部分：听力；第二部分：阅读（1）；第三部分：翻译（英译汉）；第四部分：听译；第五部分：阅读（2）；第六部分：翻译（汉译英）。每部分考试时间为30分钟，总考试时间为180分钟，中间（即第三部分结束后）休息10分钟。

每部分考分分配为50分，六部分总分300分，合格分为180分，第一阶段考试合格的学生方可参加第二阶段的口试。第二阶段口试共分两部分为口语与口译，考试时间共为25分钟。

扩展资料：

高级口译要求规定：

1、考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。考生在口译时应能准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅、通顺，句法规范，语气恰当，用词妥切。

2、英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行，口试时间在每年的5月或11月左右的休息日举行。

3、英语口译基础能力考试（笔试+口试）在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行，考场仅设在上海。

参考资料来源：百度百科-高级口译