扣押英语怎么说

detain

custody

Detention

What is a customs detention

东西被海关扣留了的英文：The goods were detained by the customs

detain 读法  英 [dɪˈteɪn]   美 [dɪˈteɪn]

v.拘留;扣押;耽搁;留住;阻留

词义辨析：

detain, apprehend, arrest, attach这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,其区别是：

arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。

词语用法：

1、detain的基本意思是“使延迟”“使延误”,可用于出发、到达,也可用于某种想法的出现,也可表示由于各种理由而被滞留某地; 还可表示依法抓住并关押或监护起来。

2、detain是及物动词,接名词或代词作宾语,偶尔也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

词汇搭配：

1、detain sb as hostage 扣押某人做人质

2、detain at a police station 扣留在警察局里

3、detain by business 因公滞留

4、detain sb for sth 因…而拘留某人

5、detain in quarantine 留在港口进行检疫

detention; provisional apprehension

Things detained by customs

attach [ ə'tætʃ ].v. 1. cause to be attached 2. be attached 3. become attachedThe spider's thread attached to the window sill 4. create social or emotional ties同义词： bind tie bond 5. take temporary possession of as a security, by legal authority同义词： impound sequester confiscate seize attach to 加入，参加;加上；连上；附上attach label to parcel给包裹贴标签Pro. Smith was attached to the medical college as a guest professor for two years.史密斯教授在医学院当了两年的客座教授。加于…之上No blame attaches to him for the accident.这个事故他没有受到责备。We should attach primary importance to the development of economy.我们要把发展经济的工作放在第一位。be attached to依恋；喜欢Mary was attached to her brother.玛丽很喜爱她的弟弟。I am very attached to that old picture.我很喜欢那幅旧画。attach great importance to“非常重视”的意思Bush says he attaches great importance to U.S.-China ties.布什强调他非常重视中美两国的友好往来。