业余打工的英文

打工是指为某公司工作，或干活。在中文里“打工”实际上是指被某公司雇佣，或聘用。因此，我们可以说：1.toworkinacompany;2.toworkforacompany;3.tobeemployedinacompany.根据你具体的工作，选择上述答案。我认为最好选用“tobeemployesinacompany”。

do work for others

amateur。

amateur

英 ['æmətə(r)]   美 ['æmətər]

n. 外行；业余爱好者

adj. 业余（爱好者）的

amateur用作形容词时意思是“业余的,非职业的”,指从事某事的过程中所表现出的态度或方法是“业余的”,即与“职业的”相对,缺乏专门知识、经验、训练; 也可指做某事的方法是“外行的”。

词汇搭配：

用作形容词 (adj.)

～+名词

amateur drama group 业余剧团

amateur performance 业余表演

用作名词 (n.)

形容词+～

rank amateur 差劲的业余爱好者

～+介词

amateur at … 的业余爱好者

amateur in … 的业余爱好者

打工仔其实是“工人”“被雇佣者”一种口语化的提法，所以用“worker”或“employee”都行。希望能解决您的问题。

就是出卖劳动力的意思 sell one's labor

打工[work to earn a living / do manual work for living] 打工妹[the young women workers out of home] 打工仔[the young workers out of home]