若即若离：disapproval如果回答正确，请采纳！谢谢!
？？怎么不查一下字典呢？？aloof 英音：[ə'lu:f] 美音：[ə'luf] 副词 ad. 1.分开地;避开地;冷漠地[(+from)]She always stands aloof from those people. 她一直疏远那些人。 形容词 a. 1.远离的2.冷漠的,不关心的Later on, he became aloof and silent. 后来,他变得超然离群,沉默寡言。
若即若离，英文是： to be neither friendly nor aloof。解释：neither 英[ˈnaɪðə(r)] 美[ˈniðɚ, ˈnaɪ-] adj. （两者） 都不的; pron. 两者都不; adv. 两个都不; 既不…也不; [例句]Professor Hisamatsu spoke neither English nor German久松教授既不会讲英语，也不会讲德语。friendly 英[ˈfrendli] 美[ˈfrɛndli] adj. 友好的，亲密的; 有帮助的; 互助的; n. 友谊赛; [例句]Godfrey had been friendly to me.戈弗雷一度对我很友善。aloof 英[əˈlu:f] 美[əˈluf] adj. 冷淡的; 疏远的; 远离的; adv. 分开地; 避开地; [例句]He seemed aloof and detached.他显得冷漠离群。
distant是冷淡的意思；indifferent是无所谓的，漠不关心的，形容对某见事情持中立的或者漠不关心的态度；aloof是疏远的意思，是一种状态
82 浏览 2 回答
343 浏览 7 回答
185 浏览 2 回答
268 浏览 2 回答
206 浏览 5 回答
181 浏览 4 回答
119 浏览 2 回答
219 浏览 4 回答
88 浏览 5 回答
166 浏览 2 回答
81 浏览
341 浏览
93 浏览
116 浏览
325 浏览
约翰尼德斌
