中英文翻译校对表

proofreadproofrevisioncheckcollatecalibrate

- is responsible for the project management, guaranteed that the project goal implements finally and completes. Through the strict control project's progress, guaranteed that the project has completed in the stipulation time, the reasonable use resources, and control as far as possible the project expense in the plan budget scope, thus saved the project development cost. - works out and tracks the project plan, the monitoring project execution situation, has guaranteed the project according to the stipulation quality specification execution. The coordinated related department solves in the project problem. Provides the technical support, the solution customer question, carries on correlation technique training to the user. - the compilation project needs the document, like tender book, design proposal, equipment use maintenance instruction, examination standard and construction craft and so on. Is responsible for equipment's electrical design, the plan electricity blueprint, the assembly drawing, the establishment wiring table, primary device's shaping, as well as equipment's debugging and approval. - very good has completed each project which undertakes, obtains the company and user's consistent high praise, and is evaluated by the company the outstanding staff.

Job descriptions include:- Being responsible for project management while ensuring the implementation and completion of project goals- Through strict control of the project progress, ensuring the completion of said project before deadline.- With sound utilization of resources, controlling project expenses within a cost effective budget.- Establishing and tracking of project plans, monitoring of project implementations, and ensuring the project's accordance with quality standards.- Co-ordinating between relevant departments, and effectively solve problems.- Providing technical and customer support, and user technichal training.- Writing project document such as tenders, schemes, instruction manuals, inspection specifications, and construction technology. (英文里用comma,不用“ 、”）- Being responsible for electrical design, executing electric and assembly drawing, compiling wriring lists, component type selecting, debugging, and accepting of equipments. （这种情况下，文法要parallel, e.g. xxxing, xxxing, xxxing etc.）(Upon satisfactory completion of the above tasks, I was commended by both customers and the company, thus winning me the title of "Oustanding Employee".I hope this could be of help to you =)

We pay long-term commitment on Chinese herbal medicine , natural and heath product’s research and development and marketing. DONGXINGTANG CO.,LTD. has now developed into a natural medicine, health products research 、development、production and sales of high-tech enterprises.生产能力：Production capacityTo spare no effort to promote our products to be natural science、 technology industrialization and modernization , in early the year 2007, we made our own preparations for funding the construction of the standard GMP factory (including the clean area), rational layout process, separation the flows of people and cargo, also did we import the advanced production equipment from European and America, now our factory can manufacture the professional production of nutrients, herbal tea, ginseng and rare medicinal herbs, ultrafine powder, refined products such as fine pieces.To provide strong capability for the company's R & D and product quality assurance, DongXingTang is equipped with standard laboratories and have the professional qualities of the operator.Now we can do testing and analyzing the content of active ingredients, heavy metals, pesticide residues, microbial indicators independently