世界很甜因为有你的英文是：
The world is very sweet ,because of you.
世界的英文是word很甜的话，这里用的是is very sweet 加了一个非常的意思，给世界很甜的甜加深了甜度。
因为有你的话，因为用的是because of 你用的是you翻译这种英语可以用逐词翻译，一个单词翻译一个意思，最后再整合到一起，形成一个完整的句子，有的词有多种意思，所以在翻译时这个词可能你不知道它的这层意思，但是这里用到的就是它的另一个意思。
平时学习英语的时候可以多进行拓展，拓展多个意思，能够知道一个词的多重意思，对提高翻译能力有很大的帮助。
Hexe留恋不往
