小可爱应该用cutey更贴切cute是形容词,可爱的意思,cutey就是名词形式,小可爱,小美人
1.“小可爱”从语法上讲,应该是形容词做名词用,指可爱活泼、讨人喜欢的小孩子。2.英语翻译这个词语时,可以选择:(1)dear作为名词,通常翻译为亲爱的,可爱的人。比如:Comeoverhere,littledeer!快过来,小可爱!(2)darling英文含义是personorthingmuchlikedorloved,汉语指心爱的人,可爱的人。例句:Howsweetofyoutocomehere,darling!小可爱,你来这里真是好啊!
154 浏览 2 回答
116 浏览 2 回答
277 浏览 3 回答
354 浏览 3 回答
270 浏览 2 回答
109 浏览 5 回答
206 浏览 3 回答
315 浏览 2 回答
336 浏览 6 回答
99 浏览 3 回答
247 浏览
270 浏览
108 浏览
192 浏览
173 浏览