英文故事短篇励志

伟人之所以伟大，是因为他与别人共处逆境时，别人失去了信心，他却下决心实现自己的目标。那么你知道英文的'励志故事吗？下面和我一起来看看吧！

《The Crow and The Pitcher》  A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.  But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.  When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.  Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.

参考译文：

《口渴的乌鸦》

一只乌鸦口渴了，到处找水喝。终于，他找到了一个大水罐。

然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。

就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里，接着又叼了一块又一块石头放进去。

渐渐地，水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。

寓意：有些东西虽然看起来微不足道，但如果积少成多，便会带来很大变化。

掩耳盗铃

Covering One’s Ears While Stealing a Bell

Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.

One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”

Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What are you doing?” the owner says angrily.

掩耳盗铃

王先生总以为自己很聪明，实际上他总干傻事。

一天，他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛。“啊，真漂亮啊!我要把它拿回家去。”他自言自语道：“我该怎么做呢?”过了一会儿他想到了一个“好”主意。“啊哈!我有办法了!我把耳朵堵上，拿铃铛的时候就听不见铃声了。”

于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛，屋子的主人就打开门，怒气冲冲地说：“你在干什么?”

两只狗

Two dogs

A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house.

When he returns home after a day’s hunt, he always gives the housedog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “I work very hard outside, but you do nothing and share my food.”

“Don’t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers.

Don’t blame children for the mistakes of their parents.

两只狗

有一个人养了两条狗：一条是猎犬，一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎，教看家狗守家。

当猎人打了一天猎回家后，总要分给看家狗一些肉，猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道：“我在外边追捕猎物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你却分享我的食物。”

看家狗回答道：“不要责怪我，我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎，却只教我分享别人的食物。”

不要因为父母的错误而去责备孩子。

故事，可以解释为旧事、旧业、先例、典故等涵义，同时，也是文学体裁的一种，侧重于事情过程的描述，下面是我精心整理的英文励志小故事，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

A siege of the city of the enemy, the city residents to get together to discuss common fight against the enemy's approach.

A build Carpenter to come forward to advocate the use of bricks as a resist material; a carpenter decided to propose to the enemy using wood is the best method; a cobbler, stood up and said: "Gentlemen, I do not agree with your views and I think that as resist material, as no better than what Paper. "

It is said that people are accustomed to from their own point of view, the view that they are familiar with what is the best.

一座大城被敌军围困了，城中的居民们聚在一起，共同商议对抗敌人的办法。

一个砌匠挺身而出，主张用砖块作为抵御材料;一个木匠毅然提议用木头来抗敌是最佳的方法;一个皮匠站起来说：“先生们，我不同意你们的意见。我认为作为抵御材料，没有一样东西比皮更好。”

这是说，人们都习惯于从自身角度考虑问题，总认为自己所熟悉的东西是最好的。

When man first saw the Camel, he was so frightened at his vast size that he ran away. After a time, perceiving the meekness and gentleness of the beast's temper, he summoned courage enough to approach him. Soon afterwards, observing that he was an animal altogether deficient in spirit, he assumed such boldness as to put a bridle in his mouth, and to let a child drive him.

有一个人第一次见到骆驼的时候，看到骆驼巨大的体形，非常害怕以至于拔腿就跑。过了一段时间，他察觉到骆驼脾气温顺，就鼓起勇气靠近骆驼。这之后不久，他注意到骆驼是个一点精神都没有的动物，于是就大着胆子把一个龙头套在了骆驼的嘴上，然后让一个小孩子赶着他。

励志小故事：公鸡和宝玉

A COCK, scratching for food for himself and his hens, found a precious stone and exclaimed: "If your owner had found thee, and not I, he would have taken thee up, and have set thee in thy first estate; but I have found thee for no purpose. I would rather have one barleycorn than all the jewels in the world."

一只公鸡在田野里为自己和母鸡们寻找食物。他发现了一块宝玉，便对宝玉说：“若不是我，而是你的主人找到了你，他会非常珍惜地把你捡起来;但我发现了你却毫无用处。我 与其得到世界上一切宝玉，倒不如得到一颗麦子好。”

这是说自己需要的东西才是真正珍贵的。

THE BEASTS of the field and forest had a Lion as their king. He was neither wrathful, cruel, nor tyrannical, but just and gentle as a king could be. During his reign he made a royal proclamation for a general assembly of all the birds and beasts, and drew up conditions for a universal league, in which the Wolf and the Lamb, the Panther and the Kid, the Tiger and the Stag, the Dog and the Hare, should live together in perfect peace and amity.

The Hare said, "Oh, how I have longed to see this day, in which the weak shall take their place with impunity by the side of the strong." And after the Hare said this, he ran for his life.

野兔，“我祈祷能得到这样的日子，那时弱者就不怕被强者伤害了”后，兔子说完后，他赶紧逃命去了。

《狮子国王》的故事告诉我们，在正义的'国家里，一切事都公平处理，那么弱小者的生活也会平安。所以哦，我们都要热爱祖国，热爱和平，和平环境下我们大家才会更幸福。

有只狮子做了国王，他善良、温和，与人一样和平、公正。在他的统治下，惩恶扬善， 裁决动物之间的纠纷，使所有的动物和睦相处

Long, long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very clever.

In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.

One night, one of the babies died. The dead baby’s mother took the other woman’s baby, and put it in her own bed.

The next morning , they had a quarrel.

“No, this is my baby!” The dead is yours!”

Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.

“Bring me a knife, cut the child into two and five each woman one half.” said the King.

“Oh. Your Majesty! Give her my baby. Please don’t kill my baby!”

Then King Solomon pointed to the woman in teas and said, “Give the baby to her. She is the mother.”

很久很久之前，有一位国王，他的名字叫所罗门，他非常聪明。

在他的国家里，有两位妇女，她们住在同一间房子里。各有一个婴儿。

一天夜里，其中一个婴儿死了。他的妈妈抱另一位妇女的小孩，把他放在自己的床上。

第二天早上，他们发生了争吵。

“不，这是我的孩子!这个死的是你的!”

他们都想要这个活着的孩子，于是她们去见所罗门国王。

“给我拿把刀来，把这个孩子切成两半，没人一半。”国王判决道。

“哦，陛下，把我的孩子给她吧。请不要杀了我的孩子!”一位母亲哭喊道。

于是所罗门指着流泪的妇女说：“把孩子给她，她是真正的母亲。”

A bus full of passengers was speeding along the downhill road, and a man was following the car closely. A passenger pushed his head out of the window and said, "man! You can't catch it!

"I have to catch it," gasped the man. "I'm the driver of this car."

(some people have to work very hard, because otherwise, the consequences will be miserable! But it is also because of the need to go all out, that the underlying instinct and the hidden qualities will eventually be revealed.

A: "the new neighbor is so hateful. Last night, at midnight last night, when the night was quiet, he rang the doorbell of my house."

B: "damn it! Did you call the police right away?"

A: "no. I think they're nuts and keep blowing my trumpet."

If you can see yourself first, the answer will be different. When you face conflict and conflict, think about whether you have a loss in your heart, or you may soon be able to let go.

Do you want to be happy? Of course you do, but according to new research, resting and relaxation are no way to go about it.

You're better off going to the theatre or exercising; even a visit to the library beats lounging around on the sofa.

Such were the findings of a joint study by the University of Sussex and the London School of Economics, which has come up with a list of 33 activities that make us happy.

One thing's for certain, texting and social media come at the bottom of the list, only increasing our happiness by a puny 0.45 per cent.

But happiness doesn't have to come from other people. It can come from within - and connecting with the world around you.

A few years ago I went through a period of such severe depression that life didn't seem worth living. It was like permanent winter, so bleak and cold that the sun would never shine.

Then I saw snowdrops pushing through the freezing, iron-hard ground. I looked at them every day until I felt that if they could come back to life, then so could I.

Those green shoots gave me hope in a way that nothing else had.

As spring came, I started to put in more and more plants, until the garden was ablaze with colour. Life was growing through my hands; gentle, peaceful, but, above all, optimistic. If I gave love, it was returned, a hundredfold.

I could spend hours lost in gardening. The form of depressive illness I have is biological. It has affected generations of my family and follows no rhyme, reason nor circumstance. I can be depressed when the sun is shining or I am surrounded by a group of loving friends.

Of course, fresh air and exercise help to alleviate depression, but for me gardening is more than that. It represents endurance as well as hope.

At the end of the first garden I made stood a tree, huge and magnificent. It withstood freezing temperatures and gale-force winds. It bent but never broke.

The leaves dropped until it looked no more than a stark skeleton, but it always, always came back to life. And so I learned that we may be battled and bruised, but hope is a living thing.