sydney简介英文

Sydney is the state capital of New South Wales, located on the east coast of Australia. With a metropolitan population of over 4 million people, it is the most populous city in the country. Built around Sydney Harbour, which is sometimes considered one of the most beautiful harbours in the world, Sydney is known in Australia as the "Harbour City" and the harbour itself as well as structures on its shores such as the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge are globally recognised icons of the city. Sydney is a major domestic and international tourist destination, notable for its climate, famous beaches, culture, cuisine, renowned landmarks and modern architecture. Tourists also boast Sydney's fine cousine as one of the most distinctive and revolutionary culinary arts in the world, exhibiting french culinary styles and specializing in fresh seafood. Sydney significantly raised its global profile in recent years as the host city of the 2000 Olympics. It is a "Beta" global city exerting significant regional, national, and international influence.

1.Australia is located in the southern hemisphere. It is the largest country in Oceania. It is on the east of the Pacific Ocean. It is near the India ocean in the West. There are many islands in the vicinity. It is about 7 million 692 thousand square kilometers, the population is about 19 million 200 thousand. About 74.2% of the British and Irish descendants. In 1788, the first British immigrants arrived in Australia.

澳大利亚位于南半球,是大洋洲最大的国家,东临太平洋,西临印度洋,附近有很多岛屿,面积约为769.2万平方公里,人口约1920万.约74.2%为英国和爱尔兰后裔,1788年英国首批移民抵澳。

2.The climate is warm all the year round, and most of the population is concentrated in the southeast coast.The capital is Canberra, Sydney is the largest city.

终年气候温暖,大部分人口集中在东南部海岸。首都为Canberra,悉尼是最大的城市。

3.Australia is rich in natural resources and well-developed tourism, and a large number of tourists come here every year.

澳大利亚自然资源丰富旅游业发达,每年有大量游客来此旅游。

拓展资料：

澳大利亚联邦（英语：Commonwealth of Australia），简称“澳大利亚”（Australia）。其领土面积7692024平方公里，四面环海，是世界上唯一国土覆盖一整个大陆的国家，因此也称“澳洲”。拥有很多独特的动植物和自然景观的澳大利亚，是一个奉行多元文化的移民国家。

澳大利亚（Australia）一词，原意为“南方的大陆”，由拉丁文 terraaustralis （南方的土地）变化而来。欧洲人在17世纪发现这块大陆时，误以为是一块直通南极的陆地，故取名“澳大利亚”。

澳大利亚原为澳大利亚土著的居住地。17世纪初，西班牙、葡萄牙和荷兰人先后抵此。1770年沦为英国殖民地，1901年组成澳大利亚联邦，成为英国的自治领。1931年成为英联邦内的独立国家。

澳大利亚是一个高度发达的资本主义国家，首都为堪培拉。作为南半球经济最发达的国家和全球第12大经济体、全球第四大农产品出口国，其也是多种矿产出口量全球第一的国家，因此被称作“坐在矿车上的国家”。同时，澳大利亚也是世界上放养绵羊数量和出口羊毛最多的国家，也被称为“骑在羊背的国家”。澳大利亚人口高度都市化，近一半国民居住在悉尼和墨尔本两大城市，全国多个城市曾被评为世界上最适宜居住的地方之一。其也是一个体育强国，常年举办全球多项体育盛事。澳大利亚积极参与国际事务，是亚太经合组织的创始成员，也是联合国、20国集团、英联邦、太平洋安全保障条约、经济合作与发展组织及太平洋岛国论坛的成员。

写作思路：可以介绍一下澳大利亚悉尼歌剧院、邦迪海滩、大堡礁等；举世闻名的澳大利亚大堡礁，早在1981年就被列入“世界保护遗产”名录。位于澳大利亚东北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。

1、Australia is located in the southern hemisphere. It is the largest country in Oceania. It is on the east of the Pacific Ocean. It is near the India ocean in the West. There are many islands in the vicinity. It is about 7 million 692 thousand square kilometers, the population is about 19 million 200 thousand. About 74.2% of the British and Irish descendants. In 1788, the first British immigrants arrived in Australia.

澳大利亚位于南半球，是大洋洲最大的国家，东临太平洋，西临印度洋，附近有很多岛屿，面积约为769.2万平方公里，人口约1920万。约74.2%为英国和爱尔兰后裔，1788年英国首批移民抵澳。

2、The climate is warm all the year round, and most of the population is concentrated in the southeast coast.The capital is Canberra, Sydney is the largest city.

终年气候温暖，大部分人口集中在东南部海岸。首都为Canberra，悉尼是最大的城市。

3、Australia is rich in natural resources and well-developed tourism, and a large number of tourists come here every year.

澳大利亚自然资源丰富旅游业发达，每年有大量游客来此旅游。

4、Sydney has a subtropical humid climate with annual rainfall. The weather in Sydney is regulated by the adjacent ocean, so the inland western urban area is slightly more continental.

悉尼属于副热带湿润气候，全年降雨。悉尼的天气是由邻近的海洋所调节，因此内陆的西部城区大陆性稍强。

5、Sydney is known as the World Museum of living fossils. According to statistics, there are more than 650 kinds of birds in Sydney, of which about 450 are unique to Sydney.

悉尼被称为“世界活化石博物馆”。据统计，悉尼有鸟类650多种，其中约450种是悉尼特有的。

悉尼（Sydney），繁体译名“雪梨”，位于澳大利亚东南沿海地带，是新南威尔斯州的首府，是澳大利亚、大洋洲及南半球第一大城市和港口，世界公认十大最繁华的国际大都市之一。悉尼是欧洲首个澳洲殖民聚落，1788年由英国第一舰队的船长阿瑟·菲利普於雪梨湾建立。悉尼环杰克逊港（包括雪梨港）而建，曾被称为「海港城市」。悉尼长期以来都是生活质量极高的世界都市，2012年获全球化与世界级城市研究小组与网络（Globalization and World Cities Study Group and Network，简称GaWC）评选为第一级世界都市+，被誉为“二十一世纪最适合人类居住的城市”。悉尼在澳大利亚国民经济中的地位举足轻重，高度发达的服务业以及金融业是悉尼经济的主体。悉尼的国民生产总值约占全澳的30%，世界顶级跨国企业，金融机构的亚太区总部均设立在悉尼。悉尼举办过多项重要国际体育赛事，包括1938年英联邦运动会、2000年悉尼奥运会及2003年世界杯橄榄球赛。如今，悉尼发展成为澳大利亚和南半球最大的金融中心，也是国际主要旅游胜地，以海滩、歌剧院和港湾大桥等闻名。悉尼是澳大利亚证券交易所、澳大利亚储备银行以及许多本国银行与澳大利亚集团的全国总部。悉尼也是不少跨国集团的地区总部。二十世纪福克斯在悉尼设有大型制片厂。悉尼期货交易所是亚太地区最大的金融期货与期权交易所之一，2005年有总值6,430万澳元的合同交易。悉尼期交所是全球第12大期货市场，以及第19大期货与期权市场。中文名称：悉尼外文名称：Sydney别名：雪梨行政区类别：首府所属地区：澳大利亚 新南威尔士州电话区号：00612地理位置：33°51′35.9″S 151°12′40″E面积：12144.6平方公里人口：457.5万人(2011年)方言：英语气候条件：亚热带季风气候著名景点：维多利亚女王大厦、悉尼大桥、悉尼歌剧院，达令港，悉尼邦迪海滩机场：京斯福特·史密斯机场火车站：中央火车站名校：悉尼大学， 悉尼科技大学时区：澳洲东部标准时间（UTC+10）夏日时区：澳洲东部夏令时间（UTC+11)分享中文名称悉尼的传统中文译名是「雪梨」，此译名是台湾的官方译名，和香港、澳门通用的译名，也是澳大利亚本地华人社区及媒体，和其他国家的华人社区及媒体通用的译名。中国大陆的官方中文译名则是「悉尼」，在香港、澳门移交予中华人民共和国后也变成香港、澳门的官方译名（虽然此两地仍通用传统译名）。过去，不论来源何地，移民至澳洲的华人一般都“入乡随俗”的使用「雪梨」。但是，近年来由于来自中国大陆的访客乃至移民逐渐不愿使用当地的通用用法，使得「悉尼」的用法越发常见，当地政府机构在简体字出版物中也大多使用「悉尼」，但仍有华文媒体使用「雪梨」。