Box：英 [bɒks]，美 [bɑːks]
一、名词
1.box的基本意思是“盒,匣,箱”,多指由木板、皮子、纸、铁皮等制成供装东西用的方形器具,有盖儿,是可数名词。引申可指“一盒之量”。
2.box也可作“电话亭”“包厢”“邮政信箱”“困境”等解,在俚语中也可作“电视机”“冰箱”解。在非正式用语中还可作“巴掌”“耳光”解,其后接on(不接in)表示打在某人的某一部位。
3.the boxes指坐在包厢内的“观众”。
4.box office的意思为“票房”,引申为“叫座的电影、音乐会或演出,叫座或深受观众喜爱的演员”。
5.in a box的意思是“陷入困境,左右为难”。
二、动词
1.box用作动词时基本意思是“把…装入盒〔箱、匣〕中”。
2.box用作动词时另一个意思是“拳击”,即体育运动项目之一,在比赛时两人戴着特制的皮手套互相击打,以击倒对方或击中对方有效部位次数多为胜。
3.box既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语。
4.在方程式赛车比赛中用作动词，意为“进维修站”，多出现在车队无线电中。
全全英英
