Like most colleges,the food at St. Mary's College of Maryland scores low marks for both quality and variety.One exception is our annual steak-and-shrimp
"This steak could be a little more rare ," I overheard a fellow student say.
她的同伴说:“小声点儿,一年一次就够稀奇的了。(注:英语中,嫩和稀奇都是rare。)
"Pipe down,"whispered her companion. "Once a year is rare enough !”
经验
The manager of a fast-food franchise was approached by a teenager looking for a job. "Have you had any experience with fast food?"the manager asked.
一位少年来封一家快餐馆找工作,经理问他:“你有在快餐店工作的经脸吗7"
The young man paused for a moment.“Well,“he replied,”I've eaten a lot of it.”
年轻人想了想说:“这么说吧,我吃过很多次快餐。”
买书,但不用!
" This is the book recommended this quarter,”announced my political science professor on the first day of class. "However,we won't use it much, because my primary purpose is to teach you to think.”