达成协议英文短语

用法不同

1、“agree to do sth”表示“同意做某事”

不定式 to do 含有“要去做......”的含义，agree to do就是同意去做什么事，例如：

She agreed to have a wim with me.

她同意和我一起游个泳。

2、“agree with sb ”表示“赞同某人的观点”

with后跟人，表示赞同某人的看法。例如：

I don't agree with you.

你的看法，我不敢苟同。

扩展资料

同意义区别

1、agree侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致，无冲突和矛盾。

2、accord着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。

3、coincide多用于指观点、判断、愿望、利益或兴趣的一致或相符。偶尔用于人，强调意见或观点完全相同。

agree，英语单词，及物动词、不及物动词，作及物动词时意为“同意，赞成；承认；约定，商定”。作不及物动词时意为“同意，意见一致；约定，商定”。

其他短语搭配

agree upon达成协议 ; 意见一致 ; 同意某主意 ; 对

agree about对 ; 同意有关 ; 达成协议 ; 关于同意

agree together同意一起 ; 一起议定 ; 同意共同

参考资料来源：百度百科-agree

达成协议 的英文怎么说 come to the agreement 或者 reach the agreement 求采纳

agree with和agree to区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

agree with

赞同； 适合于。with，prep. 用；随着；包括；和 ... 一起。

agree to

答应。to，prep. 对于；为了；(表示方向)到；向；(表示间接关系)给，adv. （表示方向）去；（门）关上。

二、用法不同

agree with

agree with可用于指人，指同意其看法或意见等，也可与一些名词或从句连用。

Many people are in sympathy with your views.

许多人赞同你的看法。

The proposal was met with general acceptance.

这建议得到普遍的赞同。

agree to

agree to常与plan(计划)、arrangement(安排)、suggestion(建议)、proposal(建议)、terms(条件)、method(方法)等名词连用。这时agree to不仅指其主语与对方看法一致，而且暗含自己也愿合作、承担义务或效法的意味。

He intimated to us that he did not agree.

他向我们暗示他不同意。

They agreed to give the matter top priority.

他们同意优先考虑这件事。

三、侧重点不同

agree with

作动词可表示“同意”之意。agree with可用于指人，指同意其看法或意见等，也可与一些名词或从句连用。

agree to

作动词可表示“同意”之意。agree to仅表示看法或意见一致，没有愿意进行合作或效法的含义。

1、agree with表示同意某人或某人的意见、想法、分析、解释等 (即持同一观点)，agree to要用来表示一方提出一项建议、安排、计划等，另一方同意协作。

2、agree with也可表示 (食物、天气、工作等)，例句如：

①I don't agree with you. 我不同意你的意见。

3、agree to表示同意、安排，例句如：

①We agreed to their arrangement. 我们同意了他们的安排。

4、有时 agree to也可用来表示“答应”一件自己不愿做的事，

①I was forced to agree to it, but at heart I didn't quite agree with it.

我被迫答应，但内心并不完全同意。

agree to用法：

(1) 后接某些名词，表示同意或接受某事，尤其指别人提出的某事，有时可能是自己不喜欢的事。

①He agree the plan (the date). 他同意了这个计划(日期)。

(2) 后接动词原形(此时to是不定式符号)或动名词(一般有逻辑主语，此时 to 是介词)。

①We agreed to leave early. 我们同意早点出发。

参考资料：百度百科-agree