改良的英文形容词

一、意思不同

1、改良

改良，英文可译为improve，指去掉事物的某些缺点，使之更适合要求或者改善。

2、改革

改革，汉语词语，现常指改变旧制度、旧事物。对旧有的生产关系、上层建筑作局部或根本性的调整，改革是社会发展的强大动力。

二、引证释义不同

1、改良

改善。

现代徐特立 《公园设立管见》：“市中多设公园，可以改良市中的空气。”

2、改革

变更，革新。现常指改变旧制度、旧事物。

现代沈从文 《新与旧》：“这件事既已成为当地习惯，自然会好好的保存下来，直到社会一切组织崩溃改革时为止。”

三、指意不同

1、改良：跟改进意思基本一样，主要指物种方面。

2、改革：改革指对旧有的生产关系、上层建筑作局部或根本性的调整变动。指的更宏观。

参考资料来源：百度百科-改良

参考资料来源：百度百科-改革

改良是在原有的基础上进行进一步的优化，它是在这个基础上的进步。改革的含义比改良要深刻得多，改革一般来说是一个时代的终结，另外一个时代的终结以前你拿钝刀砍树，速度非常慢，后面你把刀磨快了，速度上升了很多。这就是改良。但是你如果用电动锯齿砍树，从手动转为电动，那速度则飞跃了几个档次，那就是改革。这个列子不是最好的，可能也不够贴切，但是大概意思差不多。

improved 改良的，好转的

改良，英文可译为improve，指去掉事物的某些缺点，使之更适合要求或者改善。改革，汉语词语，现常指改变旧制度、旧事物。对旧有的生产关系、上层建筑作局部或根本性的调整，改革是社会发展的强大动力。改革一般指各种包括政治、社会、文化、经济、宗教组织作出的改良革新，相较于革命以极端的方式推翻原有政权以达成改变现状的目的，改革是指在现有的政治体制之内实行变革。 通常一个改革是否能成功会影响一个国家的命运，若成功可让该国走向稳定局势，若失败可能遭致内乱或冲突。