在特殊的场合英文

especial 的中文意思侧重"尤其的"special 的中文意思侧重 "特别的,特殊的"

particular:虽与special意义近似，但语气较强烈，只从众多事例中选出一个个别的。special：指某物与众不同，是为某种需要而专门设计的。 particular:adj. 特别的；详细的；独有的；挑剔的Deep drilling poses particular problems of high pressure and temperature.深海钻探带来高压力和温度的特殊问题。The risk is that Europe will get hit harder, in particular its financial system.风险在于，欧洲将遭受更严重的冲击，特别是欧洲的金融体系。special：adj. 特别的；专门的，专用的Nuclear power, in fact, occupies a special place in planning history.事实上，核电在规划史上占了一个特殊的位置。Groups can work together online without the need for special software.小组不需要特殊的软件就可以一起在线工作。

in(或：under） assorted circumstances或：in assorted situations

从意思上说就不一样，一个是尤其,一个是特殊

1) especial与special都有“特别的”的意思，但有所不同。Especial是“不同于普通的”“主要的”“突出的”意思；special则是“特殊的”“专门的”的意思，在美国英语中，一般用special代替especial。special〓普通用词，指不同于一般、与众不同，着重事物的专门性，突出与一般不同。 especial和special含义很接近，较正式，但侧重有特殊的意义或重要性。

In such special occasions like the Mid-Autumn Festival, we would eat traditional food like moon-cakes.

两个都是近义词，举个例子吧An occasion of especial joy 一个特别重要的娱乐时刻Called his father with expecial birthday wishes送给父亲特别的生日祝福。a special occasion特殊场合a special treat 特别的款待我觉得一般special 用得多。especial通常用作副词especially 来用的。