专业英文文献翻译

对于一些专业的英语学术文献，一般需要翻译整个文档，这里安利一下网易有道词典，不仅可以翻译一段文字，还能翻译整个文档，还是比较方便的。

首先要说的是它采用谷歌翻译的接口，同类软件采用的接口大多都是谷歌、百度翻译，所以翻译出来的质量是一样的。但是在操作的便捷性上来说，copy translator做得很贴心，并且免费开源。

建议你去计算机分类去问问 额 我想请教一下“世界”是指什么？

很多人都深受文献翻译时的苦恼，这个时候好的翻译软件就会事半功倍。接下来我要推荐四款很好用的翻译软件。

第一个：百度翻译软件

现在人们使用最多的可能就是百度的服务器，百度这些年也在努力发展别的刚需，比如百度翻译的准确率就很高，只要可以把文献的资料进行翻译，最后就可以得到比较准确的中文文献，但是很不方便的是可能你需要自己去不断的粘贴复制，在这个期间，可能会遇到格式混乱，以至于你无法快速的找到自己需要的那一句话。

第二个：有道词典

很多人对于有道词典都不陌生，他也是很值得依赖的翻译软件，他的准确率高，相对于百度来说他的页面会更加好看，而且他的所有句子都可以找到相对应的例句，但是唯一的缺陷就是他不可以完全的翻译所有的软件，而且对于专业术语他的翻译准确率不高。

第三个：wps

很多人都知道wps是可以进行文档等创作和编辑的，但是很少有人知道他的翻译软件也是很好用的，只要你在这个软件上打开文档，你就可以利用他的翻译直接翻译全文，相对于其他的软件，他最大的优势就是可以在不破坏他原有的格式的情况下，进行翻译全文。这样对于需要在较短时间内对于全文的把握更为全面的人来说，是有非常大的优势的。

第四个：秒翻

这个是个比较小众的软件，虽然没什么名气，但是他的功能非常有用，你可以直接将图片导入其中，他就可以进行翻译，而且不会影响到原有文档的排版，你也可以进行选择，这样就可以筛选出一些较为难的词汇，有助于后期的学习。所以在所有推荐的app中，这个虽然很小众，但是他的功能十分强大。

考虑图1所示的试验装置这个例子。图中有一条蚂蚁行走的路径（例如从食物源A到巢穴E，反之亦然，见图1（a））。突然出现了一个障碍，于是路径被切断了。所以在B位置，由A到E的蚂蚁（或者在D位置沿着相反方向），不得不决定是向左转还是向右转（见图1（b））。选择是受到先前走过该路径的蚂蚁所留下的信息素痕迹的浓度的影响。路径右侧高浓度的信息素给蚂蚁更强烈的刺激，因此也更可能向右转。第一个到达B点（或D点）的蚂蚁，向左或向右转的可能性是一样的（因为在这两条路径上，没有先前留下的信息素）。因为路径BCD比路径BHD要短，第一个走路径BCD的蚂蚁会比第一个走路经BHD的蚂蚁先到达D(如图1(c))。结果就是从E返回到D的蚂蚁会在路径DCB上发现更强烈的信息素，这是由于全部返回的蚂蚁中，有一半会随机的选择路径DCBH来通过障碍，还有就是已经来到的蚂蚁中有些通过了路径BCD：所以它们就更会选择（从概率上讲）路径DCB而不是路径BHD。结果，单位时间内通过路径BCD的蚂蚁就会比通过路经BHD的蚂蚁数量多。这就导致了在短路径上的信息素浓度增长得要比在长路径上快得多。这样对于单个的蚂蚁来说，它选择路径的可能性就会很快的倾向于短的那条。最终的结果就是，很快的所有的蚂蚁都会选择更短的那条路径。在余下的章节里我们要详细描述的算法，原型就是从研究真实蚂蚁集群得到的。因此我们把我们的系统称作蚂蚁系统（AS），我们所提出的算法就叫做蚂蚁算法。我们并不是对模拟蚂蚁群体感兴趣，而是对利用人工的蚂蚁群体作为一种最优化工具感兴趣，我们的系统与真正的（自然界的）蚁群有一些主要的不同：•人工的蚂蚁会有一些记忆，•它们并不是完全瞎的，•它们生活在一个时间离散的环境中。