立刻马上英语三种

立刻，马上：immediately

right now！语气一定要像吵架那样

立刻的英文：immediately、at once、right away、at short notice、in a hurry。

一、immediately

英 [ɪˈmi:diətli]   美 [ɪˈmidiɪtli]

adv.立即，马上；直接地；紧接地

conj.一…就，即刻

She answered almost immediately.

她几乎立刻就回答了。

二、at once

英 [æt wʌns]   美 [æt wʌns]

adv.立刻；立即；同时；一起

I have to go, I really must, at once

我得走了，我真的必须马上就走。

三、right away

英 [rait əˈwei]   美 [raɪt əˈwe]

就；立刻，马上；当时

He wants to see you right away

他想马上见你。

四、at short notice

英 [æt ʃɔ:t ˈnəutis]   美 [æt ʃɔrt ˈnotɪs]

立即，仓促

Can you be ready at short notice?

你能一接到通知马上就准备好吗？

五、in a hurry

英 [in ə ˈhʌri]   美 [ɪn e ˈhɚri]

立刻；迅速地；急切；乐意地

Then I thanked him and collected my prize in a hurry.

我谢了他，便立刻赶过去领奖。

立刻马上的英文是：

1、at once

读音：英［æt wʌns]，美［æt wʌns]。

释义：同时；一起；立即；马上。

I must be going back at once.

我得马上回去。

2、right now

读音：英［raɪt naʊ］，美［raɪt naʊ］。

释义：马上；现在；此时此刻。

If you have a problem with that, I want you to tell me right now.

如果你有异议，我要你马上告诉我。

3、any minute

读音：英［ˈeniˈmɪnɪt]，美［ˈeniˈmɪnɪt]。

释义：马上；随时。

Hurry up! He'll be back any minute now.

快点儿！他马上就回来了！

4、straight away

读音：英［streɪtəˈweɪ］，美［streɪtəˈweɪ］。

释义：作名词当“直线跑道”讲，作副词表示不耽搁，“立即”。

She remembered straight away what I had said.

她马上想起我对她说过的话。

5、in no time

读音：英［ɪn nəʊtaɪm]，美［ɪn noʊtaɪm]。

释义：马上，立即。

He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time

他会好起来的。以他的年纪，他很快就会痊愈。

6、on the double

读音：英［ɒn ðəˈdʌbl]，美［ɑːn ðəˈdʌbl]。

释义：美语里用on the double，英语里写作at the double，意思是赶紧、快快的。

I need you back here on the double.

我要你离开回来。

7、off hand

读音：英［ɒf hænd]，美［ɔːf hænd]。

释义：马上；立即；无需询问（或查证）。

I can't think of any off hand.

我现在一个也想不出来。

right nowin no timeas quickly as possibleright nowin no timeas quickly as possibleright nowin no timeas quickly as possible

立刻马上的英文是：immediately，或是词组：at once;right away;in a hurry。

第一个，immediately。

读音是：英 ；美 。

这个单词是副词，意思是：立即；马上；紧接地；直接地。

还是连词，意思有：即刻；一，……就。

近义词区分：

immediately, at once, directly, instantly, presently, right away。

这组词（组）的共同意思是“立即”“马上”。

其区别在于：

1、at once主要指动作迅速，但中间多有一段距离，且at once比immediately意味更强。

2、immediately侧重指时间“紧接着”。

3、right away经常出现在美式英语中。

4、instantly也是指动作迅速，但它更强调的是同时发生，中间有很短的距离或无距离。

5、directly强调“直接地”，多与“迂回绕过”相对。

6、presently强调过一会再去做某事。

at onceright nowimmediately

立刻，马上的英语译法有很多，以下供参考：at once;right away;in no time;on the spot；as quickly as possible；right now;