被降到最低英语

把损失降到最低的翻译是：To minimize the loss

是下降到最低点的17%吗？那样的话就应该是descend to 17% of the lowest point/nadir.你那句用reach不精确，数据上的下降应该用descend。

Will loss is reduced to the minimum

We'll try to control the loss to the lowest level

1、at all time low

例句：With foreign currency reserves dwindling and the rupee trading at all time lows against the dollar, Pakistan is in danger of defaulting on its debt.

由于外汇储备下降，以及卢比对美元的汇率降到历史最低点，巴基斯坦面临无法偿付国际债务的风险。

2、fall to an all-time low

例句：The chairman is minuted as having said that profits had fallen to an all-time low.

根据会议记录，主席说盈利已降到历史的最低点。

3、down at record lows

例句：Dollar-denominated pulp costs are up because Brazil's currency, the real, is down at record lows& a contagion effect from the Argentine economy.

由于阿根廷经济（恶化）的传动效应，巴西货币里亚尔对美元的汇率降到了历史最低点，以美元计价的纸浆成本由是上扬。

4、sink to an all-time low

例句：The government's popularity rating sank to an all-time low.

政府的民众支持率降到了历史最低点。

5、to the lowest point in history

例句：The chairman is minuted as having said that profits had fallen to the lowest point in history.

根据会议记录，主席说盈利已降到历史的最低点。

你的表达是可以的

要看你描述的是什么，如果是历史最低点（像利率，股票），那不能用lowest，因为以后可能会更低，要用goes down to a record low of 17%reach a record low of 17%如果在所有的可能里（包括未来），17%是最低的，那么就用goes down to the lowest point at 17%reach the lowest percentage of 17%

minimize the lost 这个最好reduce the lost as much as you can