与其说法国人不喜欢英语,更可能是法国人(甚至欧洲人)不喜欢英语在法国的(乃至欧洲其他一些国家)语言教育和推广领域一家独大的局面。众所周知,2001年欧洲委员会制订了“欧洲共同语言参考标准”(Cadre européen commun de référence pour les langues),欧框也成为了欧洲语言教学与推广的纲领文件。欧框有一个很重要的原则:语言多样性(diversité),也就是推广多语言教学(plurilinguisme),促进欧洲各个语言母语者之间交流与合作,减少歧视与偏见。再说法语嘛,丫是优美的语言,怎么能和粗俗的日耳曼语言相提并论呢?法语在北非和黑非洲依然地位重要,也是因为它(似乎)比阿拉伯语和柏柏尔语高级多了。