晚安的英语表达：
1、Sleep well
意思就是“睡得好”，是道晚安的一种方式。例句：
I hope you sleep well.我希望你睡个好觉。
Good morning, Mr．Smith, did you sleep well last night?早上好，史密斯先生，昨晚睡得好吗？
2、Sleep tight
“sleep tight”（睡个好觉）是在一些英语国家中常用的短语，“tight”在这里相当于“well”，意思是睡得香甜。这个短语一般用在就寝前，可以与“good night”连用，向对方表达“晚安，睡个好觉”的意思。例句：
Now it's time to say good night.现在该说晚安了。
Good night. Sleep tight.晚安。睡个好觉。
3、Sweet dreams
甜甜的梦，即“做个好梦”，希望对方可以度过一个安稳的夜晚，有好梦相伴。
例句：I'm going home now. I'll see you in the morning. Sweet dreams!我现在要回家了。明早见。做个好梦！
4、Don't let the bed bugs bite you
这句话字面意思是“不要让床上的小虫咬你哟”，也就是做个好梦的意思，通常在别人说Sleep tight时，你可用这句来回复。
5、Night-night/Nighty-night
这是一个很萌萌哒的道晚安的表达方式，一般用于小孩子。当然有些人还喜欢用“night”去道晚安，这也是可以的。例句：
Night-night, dear.亲爱的，晚安。
Nighty-night.晚安。
秉诚装饰
