苏州园林英语讲解

苏州古典园林的历史可上溯至公元前6世纪春秋时吴王的园囿，私家园林最早见于记载的是东晋(4世纪)的辟疆园,历代造园兴盛，名园日多.明清时期,苏州成为中国最繁华的地区，私家园林遍布古城内外.16--18世纪全盛时期,苏州有园林200余处，现在保存尚好的有数十处,并因此使苏州素有"人间天堂"的美誉。Classical gardens of Suzhou can be traced back to the 6th century BC when the king's garden of spring, first seen in private gardens is recorded in the Eastern Jin Dynasty (4th century) the Pijiang Park, ancient garden flourished, many famous gardens on the Ming and Qing period, Suzhou, China's most prosperous areas, private gardens throughout the city inside and outside the .16 - 18th century heyday, Suzhou gardens are more than 200, and now there are dozens of preservation is still good and, therefore, Suzhou, known as "paradise" in the world.苏州古典园林宅园合一，可赏，可游，可居，这种建筑形态的形成，是在人口密集和缺乏自然风光的城市中，人类依恋自然，追求与自然和谐相处，美化和完善自身居住环境的一种创造。Classical Gardens of Suzhou gardens one can enjoy, can travel, and livable, the formation of this architectural form, in densely populated cities and the lack of natural scenery, human attachment to nature, the pursuit of harmony with nature, beautify and improve their own create a living environment.

女士们，先生们，欢迎来到“拉娜的flsn饭”。苏州。苏州，一个中国“'cities花园”都超过了其他数和艺术园林。从东晋的辟疆园，苏州园林艺术经历了1500年的历史。苏州古典园林的概念已经超越了Yangtze市的区域。苏州四大古典园林沧浪亭、狮子林花园。卑微的administrator'花园缠绵garden.ln果壳，代表song.yuan.ming.qing朝代不同的建筑风格。我的朋友们，现在我们在留园。它位于柳园路、苏州市。它是由xutaishi明代建。当时它被命名为东方花园。留园有三个宝藏。第一宝是石头。我们前面的石头是最显着的石头“广运峰”。重量为5万吨，高6.5米，是Yangtze地区的四大奇石之一。书法家和画家米芾宋代总结了太湖石的特点如下：细长、起皱、漏、透。就拿《广韵峰”为例，你会对石头的特征的一些想法。此外，由于它的刚性和不可改变性，赋予了它忠实的个人特性

The beautiful waterside City of Suzhou in Jiangsu Province in South China is most famous for its elegant classical gardens. Among these, the Humble Administrator's Garden, covering about 52,000 sq. meters (12.85 acres), is the largest and most renowned. Due to its unique designs and ethereal beauty, the garden has garnered many special honors. It is listed as a World Cultural Heritage site and has also been designated as one of the Cultural Relics of National Importance under the Protection of the State as well as a Special Tourist Attraction of China. Along with the Summer Palace in Beijing, the Mountain Resort of Chengde in Hebei Province and the Lingering Garden in Suzhou, it is considered as one of China's four most famous gardens. No other classic garden in the country has been honored more than this one. 答案补充 中学口语书上都有，找一本来，下次作文不用烦了