1、Travel 可作名词和动词，n.旅行；Vi.旅行，行进。Trip同样可作名词和动词。Travel所指的旅行是长距离的旅行，如：国外旅行。Trip所指的旅行指的是短距离旅行，花费时间较短。
Shecamebackafterweeksofforeigntravel.经过几周的国外旅行，她回来了。
Hehastravelledthroughthecountry.他已经旅行遍了全国。
2、一般规则即95%的情况下，trip是名词而travel是动词。
3、用法不同
作为名词有时候，travel也可以作名词。比如，“旅行能增长生活阅历”，这时travel就作名词。或者和所有格形容词连用，“我的旅行增加了我的阅历。”作名词时，travel表达的是所有旅行经历这个整体。
trip同样可以用作动词，用法是“tripoversomething”，表示走路时有东西挡路，导致你摔倒了。trip还可以和药物脸用，如“triponLSD”表示服用迷幻药后产生幻觉，也可以表示你有了一个疯狂的想法。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545"/>
扩展资料
journey,tour,travel,trip,voyage,excursion,expedition,cruise这些名词均含“旅行”之意
journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
tour指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。expedition指有特定目的远征或探险。cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
勿忘归途
