It's not that bad to be alone.个人感觉这样翻译比较有中文那种凄凉一点的味道.如果是很乐观向上地觉得"一个人比较自由开心所以很好"就可以直接翻作 it's prety good to be a single one.
I'm better of on my own.
he is nicehe is a nice guy如果你说,一个人(单身)很好的话。being a loner is niceI like to live alone.
the person is so kind!
It's good to be alone.Being single isn't that bad.
excellent,remarkable,brilliant,talented,gifted```
279 浏览 5 回答
123 浏览 7 回答
345 浏览 7 回答
201 浏览 5 回答
209 浏览 4 回答
347 浏览 3 回答
218 浏览 6 回答
269 浏览 6 回答
275 浏览 7 回答
300 浏览 9 回答
275 浏览
332 浏览
132 浏览
140 浏览
201 浏览