理念的英文单词

打错单词了，应该是ideal 理想的，我觉得用concept 更好点

“理念”一词源于日语，是日语翻译philosophy，idea等词的汉字写法，就是汉语的观念，概念的意思。翻译成concept, philosophy，idea都对。りねん [理念]*philosophy/fəlɑ́səfi/ 【C】《正式》考え方；原理**idea/aidíːə｜aidíə/ 【C】考え方， 见解‖ Her idea of education is very different from mine. 彼女の教育理念は私のとまったく违うideology【C】イデオロギー.

concpt，这个词太好

理念英文用idea 还是concept？哪个词更好；都可以，idea 是 想法，主意 的意思。concept 是 观念，概念 的意思。

理念英文用idea 还是concept？哪个词更好；根据语境用不同的单词。idea是观点的意思，跟opinion的意思一致，用的地方也差不多，可以相互替代。concept更书面一点。口语中一般不会用到。是概念的意思。

concept ......

concept

idea 是 想法；主意   的意思。

concept 是 观念，概念 的意思。

However, in this section, we simply introduce the ideas behind it。不过，在此部分中我们将仅仅介绍其背后的理念。。

Then work through your text, design, concept, or whatever and explain how you

arrived at yoursolution.

然后通过你的文章、设计、理念，或者任何能够解释你解决方案的方法。