把头抬起来的英文

我抬起头英文：I raised my head。或者：I looked up。I raise my eyes and ah, I see those bright red, finely drawn lips. 我抬起头去,呀, 我看见那两个鲜红的, 嫩腻的,深深凹进的嘴角了.I looked up and saw her ; she was standing quite close. 我抬起头,才看到她站得离我很近.

raise your headlook up 其实翻译还得看你要应用的句子不同，翻译用词也不同的。

我抬起头I Raised My Head

raised one’s head

抬头 raise one's head 你抬头 raise your head 他抬头 raise his head过去时 raised He raised his head.

答案：didn't lift，until． 首先通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"直到…才…"和"抬起"的表达．短语"直到…才…"的英文表达是：not，until，动词"抬起"用lift，句子表述的是过去的事情，所以用一般过去时，故答案为：didn't lift，until

raise one's head rise 过去式rose 绝对没错.