从家/宾馆出来,打车:
Hello, cabbie, I'm going to the airport.
诶,师傅,我要去机场。
快到了,司机问你具体停哪里:
Which terminal do you want to go? The international departure or the domestic departure?“侬想去哪个航站楼?国际出发还是国内出发?”
到地方下车结账:
How much is it? Can I pay on card?多少钱?能刷卡不?(外国很多出租车能刷卡)
然后你走进了国际出发大厅,现在你要去办理值机,然而你并不知道怎么走,于是你拦住一位工作人员:
Hello, could you tell me where can I check in?雷猴,你能告诉我哪里能办理值机手续吗?
然后你被带到了XX航空的柜台,你看见漂亮空姐挂着露八颗牙齿的职业微笑,你心头一热,说:
Hello, I just wanna do the check-in.
你好,我要办登机手续。
空姐对你说:
Could you give me your ID, please?请把你的证件给我
你盯着空姐制服衬衣里饱满的胸怀,咽了咽口水:
Here is my passport.这是俺的护照。
你把行李箱放到了传送带上,等着托运。此时,空姐把你的登机牌打印了出来:
So, here is your boarding pass. Is there anything flammable ,dangerous in your suitcase ? And you must bring your battery with you.呐,这就是你的登机牌,你箱子里有易燃危险物品吗?还有,电池必须随身携带。
你毕竟也是老江湖了,箱子里面只有几件衣服和洗漱用品。你看着登机牌上面写着
Origin ABCDestination XYZGate 18
出发地 ABC目的地 XYZ登机口18
于是你看见大家都在那边排队,你也过去,牌子上写着
Security check安检
然后你就走了过去,工作人员板着脸对你说:
Please take your computer, camera and mobile charger out, we will inspect them separately.请拿出你的电脑,相机和充电宝,我们要单独检查。
于是你乖乖拿出来,顺利通过了检查。然后你到了候机厅,找到了18号登机闸口,在附近坐下了,半个小时之后,你看见大家都在排队登机了,轮到你,空姐检验完毕,你过关上了飞机。