贝雷帽英语怎么说

不同“帽子”的英文：baseball cap、bonnet、beret、cap、hat。

一、baseball cap

英 [ˈbeisbɔ:l kæp]  美 [ˈbesˌbɔl kæp]

棒球帽

Rain dripped from the brim of his baseball cap.

雨水从他的棒球帽帽檐上滴落。

二、bonnet

英 [ˈbɒnɪt]   美 [ˈbɑ:nət]

n.无边帽；童帽

She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.

她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。

三、beret

英 [ˈbereɪ]   美 [bəˈreɪ]

n.贝雷帽；[军]〈英〉军帽

You were the grey beret and the still heart.

像这灰色贝雷帽，一颗静止的心。

四、cap

英 [kæp]   美 [kæp]

n.盖；帽子；军帽

The cap was blown off.

帽子被风刮掉了。

五、hat

英 [hæt]   美 [hæt]

n.帽子

The hat concealed her hair.

帽子遮住了她的头发。

贝雷帽的名字音译自英语Breat。贝雷帽的历史最早可以追溯到15世纪，当时法国西南部的牧羊人曾经喜欢戴一种用棕色羊毛纺织出的圆形无沿软帽。这种帽子戴在头上可以遮风挡雨，脱下来可以擦汗，放在地上当坐垫。后来，法国和西班牙交界处的巴斯克人也开始戴这种帽子，并被人们称作“巴斯克贝雷帽”。 而历史上最早佩戴贝雷帽的军队是英国军队。早在第一次世界大战期间，英国派往欧洲大陆的远征军，就有部分官兵佩戴贝雷帽。但贝雷帽真正大放异彩，却是在二次大战期间。当时，为了向法西斯占领的欧洲大陆进行军事渗透与破坏，英国开始组建特种作战部队。1940年第一个伞兵部队成立。1942年英国又组建了空降特勤队及皇家海军陆战队特种舟艇部队等。他们的服装都以贝雷帽为最醒着的标志，而贝雷帽颜色的不同又成为这些部队的区分标志。 继英国之后，1942年7月，美国组建了一支以绿色贝雷帽为标志服饰的特种部队。此后，许多国家的不同特种部队都采取佩戴不同颜色贝雷帽的方式来区分。贝雷帽为一种扁平无沿软质制式军帽，通常作为一些国家军队的假想敌部队、特种部队和空降部队的人员标志。贝雷帽具有方便折叠、不怕挤压、容易携带、美观...等优点，还可从外覆套钢盔。著名的将领蒙哥马利元帅在第二次世界大战中就经常戴着贝雷帽，而且还与众不同地戴着将军和装甲兵两种帽徽。一些国家主要是在颜色上对不同的兵种予以区分。如美军的假想敌部队戴黑色贝雷帽，特种部队戴绿色贝雷帽，空降部队戴红色贝雷帽。各兵种的贝雷帽除颜色不同外，款式都相同，均属军方制式统一品。 黑色贝雷帽美军假想敌部队头戴黑色贝雷帽，并在贝雷帽上别着前苏联时期红星及早期英国MK1战军的徽章、身着新式三色沙漠虎纹迷彩服、肩章上挂着红星，这就是美国陆军第117旅的官兵装束。它是美军也是世界上最出色的假想敌部队。这支特殊的“作战”单位，拥有很强的作战能力，能对前苏联军队的各种作战行动最贴切神似的模仿，可以随时准备作战需要，扮演“敌军”角色。 蓝色贝雷帽联合国维和部队 1945年10月25日，联合国诞生了一支世界性联合部队，因为这支联合国维和部队的士兵作战时都戴着蓝色头盔，平时戴蓝色贝雷帽，所以人们又称其为“蓝盔部队”。迄今为止，联合国已先后向世界各个地区派出了近40支维和部队和军事观察员维护世界、地区的和平做出了应有的贡献。然而，以美国为首的世界霸权国家，经常打着联合国的旗号，对弱小地区和民族进行武力“维和”，严重违背了“蓝盔部队”的宗旨，所以现在的维和部队已变相成为美国的“驻外部队”。 红色贝雷帽英军“红魔鬼”部队英军皇家陆军第五空中机动旅的官兵都戴着一顶红色贝雷帽，所以人们称其为“红魔鬼”部队。该部队的主要任务为“迅速在海外执行各种应急作战任务”。它的前锋部队是其伞兵团，该团是英国陆军之最精锐部队，也是世界上职业化素质较高的部队之一。凡进入伞兵团的新兵，都要在16周的基础训练中完成从气球上跳伞。 绿色贝雷帽美国陆军主力成员，帽上镶嵌一枚箭与剑交叉的浮雕徽章，一顶绿色贝雷帽，这便是美国陆军特种部队队员的象征。“绿色贝雷帽”部队是美国特种部队中实力最强大的一支。它是以绿色贝雷帽为别称的美军特种作战部队的主力成员，主要用来执行特种作战或机动作战任务。自1942年7月成立以来，在50多年的时间里，美国的战军驶向哪里，“绿色贝雷帽”便出现在哪里。 贝雷帽的戴法有明确的要求。如美军规定戴贝雷帽时，应使帽圈平正的位于前额上，且高于眉毛l英寸，帽顶向右耳方向倾侧，并使硬衬正好位于左眼上方。贝雷帽只有在穿便服、工作服时才能戴。穿常服戴贝雷帽时，可以穿战斗皮靴，并将裤腿束紧。

巴拿马帽 Panama hat白布帽 cornet; cornette棒球帽 baseball cap贝壳式女帽 shell-like bonnet贝雷帽 beret便帽 cap草辫帽 straw braid bonnet草帽 straw hat; skimmer; boater [for men]厨师帽 chef cap; chef's hat船形帽 garrison cap丛林帽 bush hat大边女用草帽 picture hat大边女用帽 picture hat大礼帽 top hat大盘帽 dress hat; derby; bowler斗篷风帽 hood斗笠 bamboo leaf hat法国式圆扁帽 beret防雨帽 southwester; sou'wester; southwest; sou'west飞行头盔 aviation helmet

汉语解释：帽子是戴在头部的服饰，多数可以覆盖头的整个顶部。主要用于保护头部，部分帽子会有突出的边缘，可以遮盖阳光。帽子有遮阳、装饰、增温和防护等作用。因此种类很多，选择亦有讲究。你知道帽子的英文怎么说吗?

帽子[mào zi]

释义：

cap ; hat ; label ; tag ; chapeau网 络hat;cap;Hats;Caps

英文例句：

你把帽子戴反了。

You have put your hat on backwards.

这顶帽子和鞋子完全相配。

The hat and shoes are a perfect match.

魔术师从他的帽子里变出一只兔子。

The magician conjured a rabbit out of his hat.

他拿起帽子，随即离开了。

He took his hat and then left.

帽子

风吹落了我的帽子。

The wind blew my hat off.

你知道你坐在我的帽子上了吗?

Are you aware that you are sitting on my hat?

有时候，他们还会给自己搭配一顶帽子，帽子的材料多为毡制或者皮质的，造型也分为好几种。

Sometimes they wear a hat which is made by felt or fur with various patterns.

他经常将他的黑帽子与他的灰帽子交换着戴。

He often interchanges his black hat with his grey hat.

他坐在我的帽子上，结果帽子变得不成样子了。

He sat on my hat and it was badly deformed.

Stan Dean, easily identifiable by his oddly-shaped hat, sat in a doorway. 斯坦·迪安坐在门口，他那顶奇形怪状的帽子一下子就让人认出他来。

Women were reproved if they did not wear hats in court. 女性如果在法庭不戴帽子，就会受到谴责。

Fuentes tore off his hat and flung it to the ground. 富恩特斯一把扯下帽子，扔在地上。

One of the police officers was bareheaded, though in uniform. 一位警官虽然穿了制服，但是没有戴帽子。

Her cap fell off in the street and blew away. 她的帽子掉在大街上，被风吹走了。

相关阅读：各种帽子的英文名称

有关帽子的英文有很多，更何况帽子的各个种类的英文名称我们也不见得了解。那就让我们来学习学习英文中的 棒球帽、鸭舌帽、雷锋帽、贝雷帽、渔夫帽 等等的英文说法。

棒球帽(cap of baseball或者baseball cap)：棒球帽主要是从美国流行起来的。棒球在美国非常非常流行，而比赛中防守一队的球员多数都是要戴一个棒球帽的，所以很多fans也会戴自己喜欢球队的帽子。流行起来后，当然就不止是棒球球队的帽子了，各种款式和品牌的棒球帽在全世界都有很多，很流行。现如今更是经过改良有适合各季节佩戴的棒球帽。

鸭舌帽(casquette 、hunting cap或者peaked cap)：其特色是帽顶平且有帽舌，俗称鸭咀帽。帽缘从两寸到四寸，宽窄也有不同。 鸭舌帽最初是猎人打猎时戴的帽子，因此，又称狩猎帽，因其扁如鸭舌的帽沿，故称鸭舌帽。在今年，鸭舌帽开始和时尚运动风结合，许多设计师在设计具有运动情调的服装系列时都喜欢用鸭舌帽来搭配。

雷锋帽(lei feng hat)：雷锋帽是中国人民解放军55式冬常服中的棉帽，因雷锋而闻名中华，也成为了雷锋的象征之一。

贝雷帽(beret)：贝雷帽是一种无檐软质制式军帽，通常作为一些国家军队的别动队、特种部队和空降部队的人员标志。贝雷帽具有便于折叠、不怕挤压、容易携带、美观等优点，还便于外套钢盔。著名的将领蒙哥马利元帅在第二次世界大战中就经常戴着贝雷帽，而且还与众不同地戴着将军和装甲兵两个帽徽。一些国家主要是在颜色上对不同的兵种予以区分。对贝雷帽的戴法有明确的要求。贝雷帽只有在穿常服、作训服和工作服时才能戴。

渔夫帽(fisherman hat)：渔夫帽是一种软的涤纶190t帽子。边缘窄而且小，可以盖的很深，是男女款式皆相同的帽类。渔夫帽不像棒球帽有长长的突出前缘，而只有一圈略成梯形的遮阳边缘。渔夫帽通常是用涤纶190t，外围包着钢丝，在配合一个小布袋 让人们可以方便折叠放入小袋子，让戴帽的人在炎夏中不至。

军帽(service cap或者military cap)：军帽是世界各国军队中，军人佩戴的帽子。军帽各式各样，种类繁多。佩戴军帽显示了军人的威严和严谨。是军人的尊严的标志。