陶瓷器chinaware陶瓷制品ceramic
陶瓷 china/ceramic 陶和瓷是两种东西, 陶 pottery 瓷 porcelain
用ceramic一般说陶瓷制品是ceramic,而ceramics是指制陶业,是一种统称。
Ceramic指的就是陶瓷,也就是陶和瓷的总称,ceramics复数。china指的瓷器,不能代表陶瓷,源于景德镇的瓷器,因为景德镇原名昌南镇,老外音译当地产的瓷器为china,后来china就成了中国的代名词
141 浏览 3 回答
267 浏览 5 回答
278 浏览 4 回答
212 浏览 2 回答
184 浏览 5 回答
199 浏览 1 回答
96 浏览 2 回答
257 浏览 2 回答
266 浏览 6 回答
273 浏览 5 回答
182 浏览
320 浏览
340 浏览
186 浏览
208 浏览