spillover,overflow 与之对照,一份税收激励比起一份公司额外的研发支出,可能产生少得多的效果,因为税收激励的溢出效应要大得多。In contrast, one unit of tax incentives is likely to yield significantly less than one unit of additionalspending on R&D because of its relatively large spillover effects.
it is no use crying over spilt milk。牛奶打翻了,哭了也没用。What is done can't be undone.事到如今,无法改变。Spilt water can't be gathered up。泼出去的水,就收不回来了。(这句是直译,实际还是用上面两个比较好)