您好全句中bumped into连读，table and在快速语流中连读，如果and前停顿则不连，and的-d略掉不发音，这两处连读音标：bʌmp dintu teibl lənchild的-d被吞掉，只保持口型不送气，听起来稍稍停顿一下，继续读后面的started的-ed被吞这里bump的-p理论上被吞掉，但在发音时"p"会轻轻发出"b"的声音，可以看成-ed跟后面的into读。将-p很清晰的发出来是典型的中式英语，无论哪种语言别扭的说法会逐渐摒弃不用，如今都已成型，所以读起来别扭的99%是技巧错误。望采纳，如有疑问请追问
hsxshirley
